店長松尾より、投票のお願いと、リニューアルのお知らせです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 今号の博多若杉!通信 目次 ◆
────────────────────────────────
※※※ この時期、繁忙期を目前に身の引き締まる思いです!! ※※※
Shop of the Year 2015 投票が遂にはじまりました!
投票期間:2015/10/26(月)10:00〜 11/25(水)9:59
┏━┓
┃1┃ 【 今年も皆様からのご声援、よろしくお願い致します 】
┗━┛
http://award.rakuten.co.jp/?menu=top&s=220165
────────────────────────────────
※※※ いよいよ楽天市場店もリニューアル ※※※
博多中洲店同様 「もつ鍋・水炊き 博多若杉」として生まれ変わります!
┏━┓
┃2┃ 【 基本的にデザインが変更したのみです。ご安心下さい 】
┗━┛
http://m3.rakuten.co.jp/gold/wakasugi/%253fscid%3drm_220165/-/4/4pvp/ampa3/1/1ac1hh/
────────────────────────────────
※※※ 博多若杉のアレコレ30%OFF ※※※
福岡県ふるさと名物商品に博多若杉から31商品が認定♪
2015/10/14(水)10:00〜 11/16(月)9:59
┏━┓
┃3┃ 【 博多水炊きリニューアル♪遂に販売再開 】
┗━┛
http://m3.rakuten.co.jp/gold/wakasugi/furusato-wakasugi.html%253fscid%3drm_220165/-/4/4pvp/ampa3/2/1ac1hh/
────────────────────────────────
こんにちは。
もつ鍋・水炊き 博多若杉 店長の松尾です。
・
・
・
どうですか??
ちょっといつもと違うフレーズ。
電話に出る際なんかはまだちょっと緊張もありぎこちないのですが、
いよいよ!いよいよ! 楽天市場店も実店舗から遅れること8ヶ月、
「鍋屋若杉」としての第一歩を踏み出しました!!
というご挨拶と、いつものあのお願い m(__)m
そうです。皆さんの素敵な一票を当店にもお願いします。ってアレです。
それでは早速。
────────────────────────────────
※※※ この時期、繁忙期を目前に身の引き締まる思いです!! ※※※
Shop of the Year 2015 投票が遂にはじまりました!
投票期間:2015/10/26(月)10:00〜 11/25(水)9:59
┏━┓
┃1┃ 【 今年も皆様からのご声援、よろしくお願い致します 】
┗━┛
http://award.rakuten.co.jp/?menu=top&s=220165
────────────────────────────────
さ〜〜^^ やって参りました「SOY OF THE YEAR 2015」 投票開始♪
この時期が来るといよいよ会社での寝泊りが増えてくるな((+_+))と
通販事業部の風物詩のような行事となってきましたが、なんと昨年!!
当店「博多若杉」は 「SOY OF THE YEAR 2014 肉・野菜・フルーツジャンル」を
受賞させて頂きました〜〜〜〜 パチパチパチパチ♪
( 店舗への投票のみならず、私への応援投票も多数。 感謝しております )
http://award.rakuten.co.jp/?menu=top&s=220165
実は当店2010年にもSOYを受賞しているのですが、
この時は「動画賞」といって、当店にて作成した「もつ鍋の作り方」動画が評価されたものでした。
実質昨年の受賞が、「博多の食文化をお伝えするお店」としての初めての受賞だったのですが
この賞は私達にはあまりにも敷居が高く、「目指す」ことはあっても「狙う」ことはまずない、そんな栄誉ある賞です。
売上実績においては単発的なものでなく、永続的な実績が必要となります。
これはお店にコアなファンのお客様が多く、商品自体の高い評価が必要です。
また「店舗への投票」「店長への投票」では、商品だけではなくそのお店の想いや色が
お客様に評価されてはじめて受賞できるものとなっております。
昨店季節は繁忙期、たくさんのご注文を頂き、準備しても準備をしても商品が不足している最中
楽天さんより、「受賞おめでとうございます!!!」の一報。
体力的に限界近くなっていたスタッフにも目の輝きがもどり、
そこから製造・発送ともにみんなが凄いエネルギーで商品のお届けをしてくれたことを思い出します。
昨年の受賞までは、「若杉は賞をもらう為にお店をひらいてるんじゃない」という、負け惜しみではなく
率直にこの賞に興味がなかったのですが、受賞させていただき感じたこととして、
「この賞は自分達が培ってきたこと、続けてきたことの結果」なんだという実感に溢れ
嬉しくて嬉しくて、できることならば今年も受賞させて頂きたいという気持ちです。
今年一年の若杉について皆様のお声をお届けくださいませ。
http://award.rakuten.co.jp/?menu=top&s=220165
────────────────────────────────
※※※ いよいよ楽天市場店もリニューアル ※※※
博多中洲店同様 「もつ鍋・水炊き 博多若杉」として生まれ変わります!
┏━┓
┃2┃ 【 基本的にデザインが変更したのみです。ご安心下さい 】
┗━┛
http://m3.rakuten.co.jp/gold/wakasugi/%253fscid%3drm_220165/-/4/4pvp/ampa3/3/1ac1hh/
────────────────────────────────
先日、当店山元から店名リニューアルについてのご案内をさせて頂きましたが
改めて店長の私よりご挨拶をさせて頂きます。
創業より34年間、糟屋郡志免町にて営業を続けておりましたが
先代の現役引退を節目に「博多やきとり・もつ鍋若杉」は2015年1月をもって閉店しております。
ご存知の方もいらっしゃるかと存じますが3月より博多区中洲にて、
鍋専門店「もつ鍋・水炊き 博多若杉」として生まれ変わり、観光のお客様を含め
県内外のお客様に若杉の味・サービスをお楽しみ頂いております。
遅ればせながら、この度「お取り寄せ店舗」におきましても
楽天市場店、他全店舗リニューアルを行いました。
店舗の雰囲気も実店舗のカラーを反映させて、赤ちょうちんの雰囲気から白を基調とした
清潔感ある店舗となっております。
サイトデザインが変わり、スタッフ一同一層気を引き締め博多の食文化をお伝えしていく所存ですが、
運営体制など会社自体の変更は一切ございませんのでご安心下さい。
これからも、どうぞ変わらぬお引き立てよろしくお願い致します。
────────────────────────────────
※※※ 博多若杉のアレコレ30%OFF ※※※
福岡県ふるさと名物商品に博多若杉から31商品が認定♪
2015/10/14(水)10:00〜 11/16(月)9:59
┏━┓
┃3┃ 【 博多水炊きリニューアル♪遂に販売再開 】
┗━┛
http://m3.rakuten.co.jp/gold/wakasugi/furusato-wakasugi.html%253fscid%3drm_220165/-/4/4pvp/ampa3/4/1ac1hh/
────────────────────────────────
大好評のふるさと割クーポン♪ も、いよいよ残り2週間となりました。
お試しやすい価格となる為、今までチャレンジされていなかったお客様も
「博多水炊き」をご注文頂いているようです。
http://m3.rakuten.co.jp/wakasugi/c/0000000156/%253fscid%3drm_220165/-/2/4pvp/ampa3/5/1ac1hh/
そんな中から、ガッツポーズのレビューをご紹介♪
-------------------------------------------------------------------------
ようよ8497様 50代 男性
【これが鶏の水炊きというものか】
美味し過ぎます。これが水炊きというものなんだ。人生57年11ヶ月も知らずに生きてきたのがもったいない。
でも、まだ食べられるうちに知ったことを有り難く思う。
-------------------------------------------------------------------------
すみません。 嬉しすぎて30回は読んでます!!!
心が震えます。一生懸命これをお伝えしたくて商品化や販売に取組み
お召し上がり頂いてのこのお言葉!
最高の気分です!
< ようよ8497 様 > 本当にありがとうございます m(__)m
http://m3.rakuten.co.jp/wakasugi/c/0000000156/%253fscid%3drm_220165/-/2/4pvp/ampa3/6/1ac1hh/
リニューアル前の味から大きく進化しております。
もちろん以前のものも自信のある美味しい水炊きでした。
しかし今回お店の水炊きを劇的に見直し、そして今回
新生 もつ鍋・水炊き 博多若杉 の味を限りなく再現しております。
スープのピュアな澄んだ味わい、ジューシな鶏肉やぷりぷりのつくね、
そして、こだわり抜いた 特製ポン酢 !!
お召し上がりの際にはレシピをよくご確認下さい。
お椀にスープは入れず、具とポン酢のみでご賞味下さい。
スープはスープのみで最後まで賞味下さい。
面倒だと思われるかもしれませんが、とびきり美味しいです。
是非、博多若杉の水炊きをご家庭でお召し上がり下さいませ。
http://m3.rakuten.co.jp/wakasugi/c/0000000156/%253fscid%3drm_220165/-/2/4pvp/ampa3/7/1ac1hh/
────────────────────────────────
本日も最後までお付き合い頂きましてありがとうございます。
すっかり朝晩の冷え込みが激しいですね。
次号のメルマガはそろそろ新商品、博多ホルモンミックスについてご紹介します。
http://m3.rakuten.co.jp/wakasugi/buta_horu/%253fscid%3drm_220165/-/2/4pvp/ampa3/8/1ac1hh/
これ、ハズレません。
ご紹介前にでもご遠慮なく、ご心配なくご購入下さいww
それでは次号もよろしくお願いします。
博多やきとり・もつ鍋 若杉 店長 松尾直幸
▼配信停止はこちら▼
http://emagazine.rakuten.co.jp/q?u=wakasugi&k=FK6B%2f-x9%7c%3d%24WLOZ6XW%237r26&scid=rm_220165
▼アドレス変更はこちら▼
http://www.rakuten.co.jp/wakasugi/news.html?scid=rm_220165
株式会社Skyward
もつ鍋・水炊き 博多若杉
811-2303 福岡県糟屋郡粕屋町酒殿1103-1
TEL.0120-927-495
http://www.rakuten.co.jp/wakasugi/?scid=rm_220165
松尾 直幸 (wakasugi@shop.rakuten.co.jp)
────────── 【楽天市場からのお知らせ】 ──────────
【11月4日(水)9:59まで !】
年会費永年無料★楽天カード新規入会でもれなく8,000ポイントプレゼント!
http://link.rakuten.co.jp/1/008/531/?url=2/831/68809/0/RC4
楽天カードなら楽天市場でのお買い物はいつでも2倍★
楽天市場トップはこちら
http://www.rakuten.co.jp/?l-id=top_091&scid=rm_220165
──────────────────────────────────