こんにちは!
いつも博多やきとり・もつ鍋若杉のメルマガをご購読いただきありがとうございます。
鍋の季節も過ぎ・・・そろそろ新商品も?!と
スタッフみんなで考えながら毎日過ごしている、新井です。
以前、メルマガで担当しておりましたキャラクター命名どうなったんだ!!!!と
思っていらっしゃいますよね・・・。
大変長らくお待たせ致しました!
第一弾と第二弾を
本日!発表致します☆
パチパチパチ!!!
たくさんのご応募を頂き、本当に、本当にありがとうございました。
選考もしっかりさせていただき、皆様からのメッセージもあり、感謝しております。
皆様の若杉への愛する温かいお気持ちに触れ・・・これからもがんばります!!
おっと!!話が長くなってしまいましたが!!
いよいよ発表でございま〜す!!!
ドゥルドゥルドゥルドゥルドゥル
…ジャーン!!!こちら!!
ウシ若とトリ杉でございます!!!!
お店「若杉」の名前も入っており、キャラクターのウシとトリも使用していただいた名前。
スタッフもこれだ!!!と選ばせて頂きました。
キャラクターのイラストのお披露目についてですが、
イラスト製作期間が1〜2カ月(使用ができませんがお披露目だけ)と、
キャラクターのLINE審査登録などにかかる期間が2〜3か月となっております。
9月中にはご利用できる形でご紹介できるとおもいますので、楽しみにお待ちくださいませ。
そして今回、抽選でお一人様!!!とお伝えしておりましたが、
たくさんの方からのご応募もあり、
しっかり考えていただいたお気持ちを受け、該当者数で均等割りし端数は切り上げさせていただいております。
ご了承くださいませ。
それでは、
当選者の発表です。(イニシャルでの発表させていただます。)
ウシ若→ 広島県のY.Cさん 岐阜県のK.Kさん 大阪府のM.Hさん 福岡県のN.Kさん 静岡県のM.Tさん
宮城県のT.Mさん 京都府のT.Sさん
トリ杉→ 大阪府のM.Hさん 宮城県のT.Mさん 京都府のT.Sさん
ご当選おめでとうございま〜す♪
第二弾の発表です。
LINEスタンプを作成中のため、 日頃、皆さんが使用している日常会話や
この言葉があったら使うかも?と言った言葉や文章を募集しておりました☆
こちらの第二弾もたくさんのご応募があり、スタッフで選考させていただきました。
本当にありがとうございました。
その中で使用されてる「博多弁」をご紹介します。
博多弁 |
標準語 |
よかよ〜 |
いいよ〜 |
えずか〜 |
怖い |
バリムカ |
ちょーむかつく |
かなしか |
かなしい |
モーツかれたバイ |
モーツかれたよ |
きつか〜 |
きつい〜 |
電話してよか? |
電話していい? |
伝えたいことがあるっちゃけど |
伝えたいことがあるんだけど |
何時になると? |
何時になるの? |
作って待っとーよ |
作って待ってるよ |
何しようと? |
何してるの? |
ヒマっちゃけど |
ヒマなんだけど |
まかせとき〜 |
まかせなさい |
今、行きよ〜けん |
今、向かってるよ |
ちょっと待っとって |
ちょっと待ってて |
いっちょんわからん |
全然わからん |
あんたが言いよーことが |
あなたが言ってることが |
やけんいったろーが |
だからいったでしょ |
どげんもこげんも無かろうもん |
どうもこうもないでしょ |
どげんしたと? |
どうしたと? |
今なんしようと? |
今なにしてるの? |
ちかっぱ好いとう |
とっても好き |
やってしもーた |
やってしまった |
バリうまっ! |
ちょーうまい |
しゃれとんしゃー |
おしゃれ |
何でしっとーと |
なんでしってるの? |
おいっちゃ |
おい! |
しゃばか〜 |
かっこ悪い |
といったレパートリーになっております☆
『好いと〜』は博多弁人気No1らしいです笑
みなさん、若杉LINEスタンプで楽しい会話をしてください♪
それでは、LINEスタンプで採用された方を発表します。
宮城県のY.Uさん 福岡県のY.Hさん 熊本県のU.Kさん 埼玉県のH.Kさん
東京都のM.Sさん 島根県のE.Kさん 東京都のM.Eさん 大阪府のK.Yさん
東京都のT.Hさん です。
ご採用おめでとございます!!!!!
当選・採用された皆様には、発送をもって代えさせて頂きます。
たくさんのご応募本当にありがとうございます。
「お客様と少しでも触れ合いたい」と云う社長さんの一言から始まった企画・・・。
改めて、皆様に支えられて「若杉」があることを感じ、感謝の思いです。
これからも皆様と共に一歩ずつ進んでいきますので、今後ともよろしくお願い致します。
|