===================================================================
ベアレンã§ãƒãƒƒãƒ”ーãªé£Ÿå“ã‚’ï¼ã€€
http://www.rakuten.ne.jp/gold/baeren
===================================================================
                     ベアレンã‹ã‚‰ã®ãƒ“ール通信
Shopmagazine 様
ベアレンã®å¶Œç”°ã§ã™ã€‚
ç§ã®æ„Ÿè¦šã ã¨ã€ã‚‚ã£ã¨ã‚‚人気ã®ã‚ã‚‹é™å®šãƒ“ールã§ã¯ãªã„ã‹ãªã€
ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚
æ•°é‡ã ã¨ã‚¢ãƒƒãƒ—ルラガーやãƒãƒ§ã‚³ã‚¹ã‚¿ã€ãƒ´ã‚¡ã‚¤ãƒ„ã‚§ãƒ³ã®æ–¹ãŒå…¨ç„¶
多ã„ã‚“ã§ã™ãŒã€æ·±ã•ã¨ã„ã†ã‹äººæ°—度を容ç©ã§è¡¨ã™ãªã‚‰ã°ã€åº•辺ã¯
ãれã»ã©ã§ã‚‚ãªã„ã‘れã©ã€å¥½ããªäººã®å¥½ã度ãŒé•ã†ãªã‚ã€ã¨
æ€ã†ã®ã§ã™ã€‚
ベアレンãŒåˆã‚ã¦é€ ã£ãŸé™å®šãƒ“ールã§ã€ç§ã‚‚ã€ãƒ™ã‚¢ãƒ¬ãƒ³ã‚’象徴ã™ã‚‹
大切ãªãƒ“ールã ã¨æ€ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
今年ã¯å°‘ã—æ—©ç›®ã®ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒˆã§ã™ã€‚
本年ã®ãƒ©ã‚¤éº¦ãƒ“ãƒ¼ãƒ«ã€æœ¬æ—¥ã‚ˆã‚Šã”予約を開始ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚
â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”
■ライ麦ビール ã”予約開始
 
http://item.rakuten.co.jp/baeren/c/0000000170/
ライ麦ビールã¯ã€æ–‡å—通り原料ã«ãƒ©ã‚¤éº¦ã‚’使ã£ãŸãƒ“ールã§ã™ã€‚
ライ麦ã€ã¨ã„ã†ã¨ã‚µãƒªãƒ³ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã®ã€Œãƒ©ã‚¤éº¦ç•‘ã§ã¤ã‹ã¾ãˆã¦ã€ã‚’
æ€ã„æµ®ã‹ã¹ã‚‹äººãŒå¤šã„ã‹ã¨æ€ã„ã¾ã™ãŒã€æ¬§ç±³ã§ã¯ãれã»ã©çã—ã„
穀物ã§ã¯ã‚りã¾ã›ã‚“ãŒã€æ™®é€šã¯ãƒ‘ンã®åŽŸæ–™ãŒã»ã¨ã‚“ã©ã§ã™ã€‚
ライ麦ã§é€ ã£ãŸãƒ“ールã¯å¤§å¤‰çã—ã„ã§ã™ã€‚
ãƒ‰ã‚¤ãƒ„ã«æ®‹ã‚‹ä¼çµ±çš„ãªã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒ«ã®ãƒ“ールã§ã™ãŒã€æœ¬å ´ãƒ‰ã‚¤ãƒ„ã§ã‚‚
è²´é‡ãªå˜åœ¨ã§ã™ã€‚昨今ã¯ãã®ç¾Žå‘³ã—ã•ãŒè¦‹ç›´ã•れã¦ã€å°‘ã—ãšã¤æˆ»ã£ã¦
ã„るよã†ã§ã™ãŒã€ã¾ã ã¾ã 少数派。日本ã§ã¯æŽ¢ã™ã®ã‚‚大変ã§ã™ã€‚
一度ã ã‘ã€ä¼çµ±çš„ã«ãƒ©ã‚¤éº¦ãƒ“ールを作り続ã‘るパウラーナーã®
ライ麦ビールを飲んã ã“ã¨ãŒã‚りã¾ã™ãŒã€ãƒ™ã‚¢ãƒ¬ãƒ³ã®ãƒ©ã‚¤éº¦ãƒ“ールã¯
æœ¬å ´ã®ä¼çµ±çš„ãªã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒ«ã«ã»ã¼å¿ 実ã§ã™ã€‚
ベアレン以外ã§ã€ã“ã®ã‚ˆã†ãªä¼çµ±çš„ãªã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒ«ã®ãƒ©ã‚¤éº¦ãƒ“ールã¯
ãれ以é™é£²ã‚“ã ã“ã¨ãŒã‚りã¾ã›ã‚“。
ã¾ã•ã«ã€å”¯ä¸€ç„¡äºŒã®å‘³ã‚ã„ã ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚
例ãˆã‚‹ãªã‚‰ã€ãƒ´ã‚¡ã‚¤ãƒ„ã‚§ãƒ³ã‚’ç´ æœ´ã«ã€å‘³ã‚ã„æ·±ã仕上ã’ãŸæ„Ÿã˜ãƒ»ãƒ»ãƒ»
ã¾ã•ã«ã€ãƒ“ãƒ¼ãƒ«ã¯æ¶²ä½“ã®ãƒ‘ンã ãªã‚ã¨å®Ÿæ„Ÿã§ãる味ã‚ã„ã§ã™ã€‚
æ¯Žå¹´ã€æ—©ããªããªã‚Šã¾ã™ã€‚
ç¢ºå®Ÿã«æ‰‹ã«å…¥ã‚‹ã€ã”予約ã§ãœã²ç¢ºä¿ã—ã¦ãã ã•ã„。
>>ライ麦ビール ã”予約ã¯ã“ã¡ã‚‰ã‹ã‚‰
 
http://item.rakuten.co.jp/baeren/c/0000000170/
ã€åŒæ¢±ã«ãŠå‹§ã‚】
>>ã”一緒ã«ç§‹ã®å‘³ã‚ã„を。秋ã®é™å®šã€Œãƒ•ェストビールã€
 
http://item.rakuten.co.jp/baeren/c/0000000169/
本日ã®ã”案内ã¯ã“ã“ã¾ã§ã§ã™ã€‚ã“ã®å…ˆã€ç‰¹ã«ãŠå¾—ãªæƒ…å ±ãªã©ã‚りã¾ã›ã‚“。
新連載ã®ç¬¬14回目をãŠå±Šã‘ã—ã¾ã™ã€‚
ã”興味ã®ã‚ã‚‹æ–¹ã€ãŠæ™‚é–“ã®ã‚る時ã«ã”ゆã£ãりã©ã†ãžãƒ»ãƒ»ãƒ»
â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”â”
■〔èªã¿ç‰©ã€•嶌田ã®é…’éæ´ã€€ãã®ï¼‘ï¼”
ã“れã¾ã§ã®æµã‚Œã¯ã“ã¡ã‚‰ã‹ã‚‰ã€‚
http://item.rakuten.co.jp/baeren/c/0000000199/
Kã•ã‚“ã¨ä¼šã£ã¦ã‹ã‚‰æ•°ãƒ¶æœˆå¾Œã€ç§ã¯å½¼ã®ãƒ¯ã‚¤ãƒ³ä¼šã«ã„ãŸã€‚
ワイン会ã€ã¨ã„ã†ã®ã¯ä¸€å®šã®ä¼šè²»ã§é«˜ä¾¡ãªãƒ¯ã‚¤ãƒ³ã‚’ã€å…±é€šã®èˆˆå‘³ã‚’
ã‚‚ã¤äººãŸã¡ã§é›†ã¾ã£ã¦æ¥½ã—ã‚‚ã†ã¨ã„ã†ä¼šã§ã™ã€‚
ã™ã°ã‚‰ã—ã„ワインã¯é«˜ä¾¡ã§ã™ã€‚ã¾ãŸ1本750mlを一人ã€ã¾ãŸã¯äºŒäººã§
飲むã«ã¯ä¸€æ—¥ã«ã›ã„ãœã„1,2本ã—ã‹é£²ã‚ã¾ã›ã‚“。
ワイン会ã§ã¯10人集ã¾ã‚Œã°ã€10人分ã®ãƒ¯ã‚¤ãƒ³ã‚’ã¿ã‚“ãªã§å‘³ã‚ã£ã¦
楽ã—む事ãŒã§ãã¾ã™ã€‚åŒã˜èˆˆå‘³ã‚’æŒã¤ã‚‚ã®åŒå£«ã€ãƒ¯ã‚¤ãƒ³ã®å‘³ã‚ã„ãªã©ã‚’
話ã—åˆãˆã°ç†è§£ã‚‚æ·±ã¾ã‚Šã¾ã™ã€‚
ã¾ã•ã«ã€ãƒ¯ã‚¤ãƒ³å¥½ãã«ã¯ä¸€çŸ³äºŒé³¥ã®å ´ã¨è¨€ãˆã‚‹ã§ã—ょã†ã€‚
1991å¹´ã€ç§ã¯ãã‚“ãªãƒ¯ã‚¤ãƒ³ä¼šã«åˆã‚ã¦å¸ã‚’ç½®ãã¾ã—ãŸã€‚
ãŠãらãã€ä¸Šè¨˜ã®ç†ç”±ã‹ã‚‰ãƒ¯ã‚¤ãƒ³ãŒãŠé…’ã®ä¼šã«ã¯æœ€ã‚‚å‘ã„ã¦ã„ã‚‹ãŠé…’
ã§ã¯ãªã„ã‹ãªã€ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ãã‚“ãªãƒ¯ã‚¤ãƒ³ä¼šã®ã¯ã—りã ã£ãŸã®ã§ã¯ãªã„ã‹
ãªã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚
åå‰ã‚’一水会ã¨è¨€ã„ã¾ã—ãŸã€‚毎月第一水曜日ã«è¡Œã‚れるã‹ã‚‰ãã†å‘¼ã°ã‚Œ
ãŸã®ã§ã™ãŒã€ä»Šã€ãƒ™ã‚¢ãƒ¬ãƒ³ãŒè¡Œã£ã¦ã„るニモクビール会ã¯ã€ã“ã®ä¼šã®
呼ã³åをヒントã«åã¥ã‘ã¾ã—ãŸã€‚
ã¡ã‚‡ã£ã¨è©±ãŒæ¨ªé“ã«ãれã¾ã™ãŒã€å®´ä¼šã®å¹¹äº‹ã£ã¦å¤§å¤‰ã§ã™ã‚ˆã。
・å‚åŠ è€…ã®æ—¥ç¨‹ã‚’調整ã™ã‚‹
・ãŠåº—を決ã‚ã‚‹
・予算を決ã‚ã¦ã€ãŠåº—ã¨äº¤æ¸‰ã™ã‚‹
ãªã©ãªã©ãƒ»ãƒ»ãƒ»
ãŠé…’ã®ä¼šã§ã€æ¯Žæœˆã€ã“れをやるã®ã¯ã¨ã¦ã‚‚大変ãªã“ã¨ã§ã™ã€‚
一水会もニモクビール会もãã†ã§ã™ãŒã€é–‹å‚¬æ—¥ã¯æ¯Žæœˆç¬¬ä½•何曜日ã¨ã„ã†
å…·åˆã«æ—¥æ™‚ã¯æ±ºã¾ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
å ´æ‰€ã‚‚æ¯ŽæœˆåŒã˜å ´æ‰€ã€ãã—ã¦ä¼šè²»ã‚‚毎月åŒã˜ã€‚
å‚åŠ è€…ã¯ã€éƒ½åˆã®ä¼šã†äººã ã‘を募れã°ã„ã„ã®ã§ã™ã€‚
å‚åŠ è€…ã‚‚äºˆå®šãŒç«‹ã¦ã‚„ã™ã„ã§ã™ã。幹事役ã¯ãã®æœˆã®ä¼šã®å†…容ã ã‘ã‚’
考ãˆã‚Œã°ã„ã„ã‚“ã§ã™ã€‚継続ã—ã¦ã‚„ã£ã¦ã„ãã«ã¯ã“ã“ãŒã‚³ãƒ„ã‹ãªã€
ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚
ã•ã¦ã€ãã®ä¸€æ°´ä¼šã€‚今ã¯ã‚‚ã†ãªã„ã®ã§ã™ãŒã€ä¼èª¬çš„ãªä¼šã§ã—ãŸã。
当時ã¯ã¾ã ã¾ã 高級ワインãŒãƒªãƒ¼ã‚ºãƒŠãƒ–ルã«å…¥ã‚Šã¾ã—ãŸã—ã€å¹¹äº‹å½¹ã§
ã‚るKã•ã‚“ã®å”力もã‚ã£ã¦ã€ä»Šã§ã¯ä¿¡ã˜ã‚‰ã‚Œãªã„よã†ãªãƒ©ã‚¤ãƒ³ãƒŠãƒƒãƒ—ã®
ワインを楽ã—ã‚ã¾ã—ãŸã€‚
20代å‰åŠã®èº«ã«ã¯ä½™ã‚Šã‚る高級ワインをãŸã£ã·ã‚Šæ¥½ã—む事ãŒã§ãã¾ã—ãŸã€‚
会ã®ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã¯ã€åœ°å…ƒã®ãŠé…’屋ã•んやワインæ¥ç•Œã«å¾“事ã™ã‚‹äººã«åŠ ãˆ
多ãã¯ãŠåŒ»è€…ã•ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ã¤ã¾ã‚Šã€çµŒæ¸ˆçš„ã«è£•ç¦ãªäººã°ã‹ã‚Šã§ã™ã。
ワインã¯ã‚„ã£ã±ã‚Šã€è´…æ²¢ãªæ¥½ã—ã¿ã§ã™ã€‚
ãã‚“ãªäººãŸã¡ã¨æ··ã–ã£ã¦ã€é«˜ä¾¡ãªãƒ¯ã‚¤ãƒ³ã‚’飲ã‚ãŸã®ã¯ã€çµŒé¨“ã¨è¨€ã†æ„味
ã§ã‚‚大変貴é‡ãªæ™‚é–“ã ã£ãŸã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚
Kã•ã‚“ãŒä¸»å°Žã™ã‚‹ãã®ãƒ¯ã‚¤ãƒ³ä¼šã¯ã€ç§ã«ã¨ã£ã¦ãƒ¯ã‚¤ãƒ³ã®å‘³ã‚ã„を経験ã™ã‚‹
ã¨ã„ã†å ´ã«ã¨ã©ã¾ã‚‰ãšã€ãŠé…’ãã®ã‚‚ã«å¯¾ã™ã‚‹è€ƒãˆæ–¹ã®é†¸æˆã«ã‚‚ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚
今ã€çœŸã£å…ˆã«æ€ã„æµ®ã‹ã¶ã®ã¯ã€ï¼«ã•ã‚“ã®å£ç™–
「液体ã®ã“ã¨ã¯ã€æ¶²ä½“ã‹ã‚‰çŸ¥ã‚Œã€‚ã€
ã©ã“ãã“ã®æœ¬ã«ã“ã®ãƒ¯ã‚¤ãƒ³ã¯ãŠã„ã—ã„ã£ã¦æ›¸ã„ã¦ã‚ã£ãŸã‹ã‚‰ã€‚
有åãªã‚½ãƒ リエã•ã‚“ãŒã€ã“ã®ãƒ¯ã‚¤ãƒ³ã¯ãŠã„ã—ã„ã£ã¦è¨€ã£ã¦ã„ãŸã€‚
嗜好ã€ç‰¹ã«ãƒ¯ã‚¤ãƒ³ã®ä¸–界ã¯ã¨ã‹ã耳年増ã«ãªã‚Šã‚„ã™ã„ã‚‚ã®ã€‚
ãã‚“ãªä¸–界ã«é™¥ã‚Šã‚„ã™ã„ã¨ã“ã‚ã«è¦ç¬›ã‚’鳴らã—ã¦ã„ãŸã®ã‹ãªã€ã¨
æ€ã„ã¾ã™ã€‚自分ã§é£²ã‚“ã§ã€è‡ªåˆ†ã§å‘³ã‚ã„ã€è‡ªåˆ†ã§æ„Ÿã˜ãŸã“ã¨ã‚’大切ã«
ã—ã‚ã€ã¨ã€‚ãã®è€ƒãˆã¯ãƒ¯ã‚¤ãƒ³ã«ã¨ã©ã¾ã‚‰ãšã€å¤šãã®ã“ã¨ã§ä»Šã§ã‚‚ç§ã®ä¸ã«
生ãã¦ã„ã¾ã™ã€‚
嶌田洋一ã€ã¾ã 23æ³ã€‚è´…æ²¢ãªæ™‚é–“ã ã£ãŸãªã‚ã€ã¨æ€ã„出ã—ã¾ã™ã€‚
〜次回ã«ç¶šãã¾ã™ã€œ
(ã‚ã¨ãŒã)
ライ麦ビールã®äºˆç´„ãŒä»Šå¹´ã‚‚å§‹ã¾ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚
ベアレンãŒåˆã‚ã¦é€ ã£ãŸé™å®šãƒ“ールã¨ã€å‰è¿°ã—ã¾ã—ãŸãŒã€ãªãœæœ€åˆã®
é™å®šãƒ“ールをã“ã®ãƒ©ã‚¤éº¦ãƒ“ールã«ã—ãŸã‹ã¯ã‚ˆã覚ãˆã¦ã„ã¾ã›ã‚“。
ãŠãらãã€å½“時ã®ãƒ‰ã‚¤ãƒ„人マイスターã®ã‚¤ãƒ´ã‚©ãŒã€é€ りãŸã„ï¼ã¨
言ã£ãŸã®ã ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚
自分ã®é€ ã£ãŸãƒ“ールã§ä¸€ç•ªå¥½ããªãƒ“ールã¯ï¼Ÿ
ã®å•ã„ã«ã‚‚ã€å½¼ã¯ãƒ©ã‚¤éº¦ãƒ“ールã€ã¨ç”ãˆã¦ã„ã¾ã—ãŸã。
ä¼çµ±çš„ãªã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒ«ã‚’å …æŒã—ã¤ã¤ã€ç‰¹å¾´ãŒã¯ã£ãりã—ã¦ã„ã¦ã€
ä»–ã«ãªã„ビール。最もベアレンらã—ã„ビールã¨è¨€ãˆã‚‹ã§ã—ょã†ã。
ã¡ãªã¿ã«ã€ãƒ©ã‚¤éº¦ã‚’使ã£ãŸãƒ“ールã¯ä»–ã«ã‚‚ã‚ã‚‹ã§ã—ょã†ãŒã€
ドイツビールを熟知ã—ãŸãƒžã‚¤ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ã®æ®‹ã—ãŸãƒ©ã‚¤éº¦ãƒ“ールã‹ã‚‰ã€
ç§ã®çŸ¥ã‚‹é™ã‚Šã€ä¼çµ±çš„ãªã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒ«ã®ãƒ©ã‚¤éº¦ãƒ“ールを飲ã‚ã‚‹ã®ã¯ã€
日本ã§ã¯ãƒ™ã‚¢ãƒ¬ãƒ³ã ã‘ã ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚
ãã—ã¦ã€ãƒ©ã‚¤éº¦ãƒ“ãƒ¼ãƒ«ã®æ¥½ã—ã¿ã¯ã‚‚ã†ä¸€ã¤ã€‚
ビンã®ä¸ã§ã‚‚ç·©ã‚„ã‹ã«ç†Ÿæˆã—ã¾ã™ã®ã§ã€ãã®å‘³ã‚ã„ã®å¤‰åŒ–も楽ã—ã¿ã®
ã²ã¨ã¤ã§ã™ã€‚最åˆã¯ãƒ•レッシュã§é£²ã¿ã‚¯ãƒã®ã‚ˆã„味ã‚ã„ã€æ™‚é–“ã¨
ã¨ã‚‚ã«ã„ã‚ã‚“ãªå‘³ã‚ã„ãŒæ„Ÿã˜ã‚‰ã‚Œã¦è¤‡é›‘ã«ãªã£ã¦ãã¾ã™ã€‚
別ã®è¦–点ã§ã¯ã€æœ€åˆã¯ã¡ã‚‡ã£ã¨ã¨ãŒã£ãŸæ„Ÿã˜ãŒã—ã¾ã™ã€‚
ã—ã‹ã—ã€ãã‚Œã¯æ™‚é–“ã®çµŒéŽã¨ã¨ã‚‚ã«ã¾ã‚ã‚„ã‹ã«ã€ãµãよã‹ã«ãªã£ã¦
ãã¾ã™ã€‚ãœã²ã€ã¾ã¨ã‚è²·ã„ã•れã¦ã€ã‚†ã£ãã‚Šã¨æ¥½ã—ã‚“ã§ã»ã—ã„ビール
ã§ã™ã。
ãœã²ã€ãƒ©ã‚¤éº¦ãƒ“ールã§ãƒ“ãƒ¼ãƒ«ã®æ¥½ã—ã¿ã€åºƒã’ã¦ãã ã•ã„。
http://item.rakuten.co.jp/baeren/c/0000000170/
本日も最後ã¾ã§ã‚りãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã—ãŸã€‚
â–¼é…ä¿¡åœæ¢ã¯ã“ã¡ã‚‰â–¼
http://emagazine.rakuten.co.jp/q?u=baeren&k=9cDps81%24gRuSQI-yN%242%40381
▼アドレス変更ã¯ã“ã¡ã‚‰â–¼
http://www.rakuten.co.jp/baeren/news.html
ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼
1ï¼ï¼å¹´å‰ã®è¨å‚™ã‚’駆使ã—ã¦é€ る盛岡ã®ãƒ—レミアム・ビール
â”┓â”┓â”┓â”┓â”┓â”┓â”┓−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ãƒ™â”ƒã‚¢â”ƒãƒ¬â”ƒãƒ³â”ƒé†¸â”ƒé€ â”ƒæ‰€â”ƒã€’020-0061
â”â”›â”â”›â”â”›â”â”›â”â”›â”â”›â”â”› 岩手県盛岡市北山1ä¸ç›®3-31
Tel 019-606-0766 Fax 019-626-0201
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
æ¥½å¤©å¸‚å ´åº—åº—é•·ï¼†ã‚¦ã‚§ãƒ–ãƒžã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒ»ãƒ»ãƒ»â†’ 嶌田洋一(ã—ã¾ã よã†ã„ã¡ï¼‰
mailto:owner-shop@baeren.jp
ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼
ãƒ™ã‚¢ãƒ¬ãƒ³é†¸é€ æ‰€ æ¥½å¤©å¸‚å ´åº—ãƒ»ãƒ»ãƒ»
http://www.rakuten.co.jp/baeren
ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼
────────── ã€æ¥½å¤©å¸‚å ´ã‹ã‚‰ã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›ã€‘ ──────────
 ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã‚’ã„ã¤ã§ã‚‚2å€è²¯ã‚ã‚‹è£æŠ€ã‚’ã”紹介ï¼
 今ãªã‚‰5,000ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆï¼†æŠ½é¸ã§100åæ§˜ã«50,000円相当ã®å›½å†…宿泊券
 プレゼントï¼
  ⇒
http://link.rakuten.co.jp/1/008/531/?url=2/831/68809/0/RC3
ã€€æ¥½å¤©å¸‚å ´ãƒˆãƒƒãƒ—ã¯ã“ã¡ã‚‰
  ⇒
http://www.rakuten.co.jp/?l-id=top_088
──────────────────────────────────
.