━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Adoramos AZEITE ! We love OLIVE OIL ! オリーブオイル大好き!
┏─┓┏─┓┏─┓┏─┓┏─┓┏─┓┏─┓ \|/
│ワ││イ││ン││と││食││材││の│ ∴・ ・ ― ◎ ―
┗─┛┗─┛┗─┛┗─┛┗─┛┗─┛┗─┛ _Д≡_ /|\
┏─┓┏─┓┏─┓┏─┓┏─┓┏─┓┏─┓―\……ノ ―――
│ポ││ル││ト││ガ││ル││市││場│~ ~~~~~~~~ ~ ~ ~
┗─┛┗─┛┗─┛┗─┛┗─┛┗─┛┗─┛
http://www.rakuten.ne.jp/gold/mp/?scid=rm_198371
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━Mercado Portugal━
いつもご利用ありがとうございます。
メルカード・ポルトガルの店長 ヒロノです。
Marry me!!
↑・・こちら、もうご存知の方も多いかと思いますが
ストレートなメッセージとハートマークがかわいい
ラベルの当店直輸入ワインです。
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000360/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/1/1ac1hh/
メルポルのお客様で、9月にご結婚されたMさんは、
結婚式の二次会用に、このワインをご注文下さり、
早速、嬉しいご報告が届きました♪
「9月11日の結婚式二次会ではマリーミーを
赤白そろえて各テーブルに置き、ハートがあふれる
結婚式らしい会になりました。
ほとんどの方が ≪ポルトガルワインは初めて≫
でしたがおいしいと言って飲んでくれました。」
ありがとうございます!!
このことを生産者リカルドに伝えると、
「結婚式にMarry Me... ぴったりだね!
みんな美味しく飲んでくれたといいけど。。
そしてさらに多くの人たちが、結婚して
末永く幸せになってくれるよう願っています。
(^o^)」
・・と顔文字付で嬉しいリプライがきました。
私までHappyになってしまうお話だったので
ご紹介させていただきました!
では、本日のお買い得情報です!
∽……… INDEX …………………………………………………………∽
1) 微発泡ヴェルデの白と赤!!
ヴェルデの赤はどんな料理と合わせる!?
新発売記念! ポイント10倍!
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000365/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/2/1ac1hh/
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000366/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/3/1ac1hh/
2) 大好評! 直輸入ミネラルウォーター 超軟水モンシーク
店長大泣き! 赤字特価半額以下でご提供!!
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000362/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/4/1ac1hh/
3) CARMプレミアム・オリーブオイル10月後半より発送可能です!
ご好評承り中!ご予約1000本突破!
http://m3.rakuten.co.jp/mp/cm-003%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/5/1ac1hh/
・・・AND MORE!!
∽…………………………………………………………… INDEX ……∽
★────────────────┐
│急いで!! │
│ポイント10倍は10月13日まで! │
└─┬──────────────★
ヽ(^o^)丿
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000363/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/6/1ac1hh/
ポルトガルの地図が目印!便利なスクリューキャップ!
ノルテ・ヴィーニョ・ヴェルデ【ヴェルデ】750ml
【 爽やか辛口白 微発泡】
●○────────────────────────────○●
1) 微発泡ヴェルデの白と赤!!
ヴェルデの赤はどんな料理と合わせる!?
新発売記念! ポイント10倍!
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000365/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/7/1ac1hh/
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000366/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/8/1ac1hh/
●○────────────────────────────○●
修道士さんがワイングラスを手にしているラベルは
Monges モンジェス。
英語ではMonks。
12世紀、ポルトガル北部ヴィーニョヴェルデ地方に
初めてワイン造りを導入したのは、≪修道士≫だったそうです。
その修道士たちへのリスペクトを表して
1992年にリリースされたブランドです。
モンジェスには、≪ヴィーニョヴェルデ 白≫と
≪ヴィーニョヴェルデ 赤≫ の2種類があります!
≪ヴィーニョヴェルデ 白≫は、
典型的なヴェルデらしく、若く、はつらくとしていて
微発泡が心地よいワインです。
●Internationa Wine & Spirit Competition銅賞受賞!
●Excellent review from the Portuguese
Sommeliers magazine銅賞受賞!
・・など、受賞歴多数!
スポーツで体を動かした週末の夜に
冷やして飲みたい、そんなワインです!
また、≪ヴィーニョヴェルデ 赤≫は、とても珍しい
シュワシュワ微発泡の利いた赤ワインです!
ポルトガルでも、特に北の方で飲む方が多く、
通の人たちは、伝統に倣い、白い陶器の器で
飲むそうです。
では、ヴェルデの赤は、
何と合わせたらいいのでしょう?
チーズやハムとの相性はモチロン、
微発泡ながらタンニンがあるので、
お肉料理にもよく合います。
ポルトガルの生産者に聞いてみたら、
発泡が脂を流してくれるので、
チョリソやローストポークなどが
相性良いそうです!
白ワインより少し高めの温度で飲んでくださいね。
いずれも新発売記念!
───────────
10月27日までポイント10倍!!!
───────────────
■モンジェス・ヴィーニョ・ヴェルデ[2010]【ヴェルデ】750ml
Tapada de Monges Vinho Verde 2010
DOC Vinho Verde
ALC 11%
希望小売価格1890円が・・!
★ポ イ ン ト 1 0 倍★
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000365/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/9/1ac1hh/
1本でも42%引き ⇒ 1090円!!
6本セット47%引き ⇒ 1本あたり990円
12本セット52%引き ⇒ 1本あたり890円
※送料無料
└エレガントな辛口白ワインがお好きな方に特におすすめ!
パイナップルや南国の果物を思わすほど艶やかで
華やかな香り!味わいはフレッシュ&ヤング!
とろりとした甘味の舌に転がり、わずかな発泡も楽しめます!
受賞歴の多さも納得の味わい!
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000365/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/10/1ac1hh/
■モンジェス・ヴィーニョ・ヴェルデ・ヴィニャオン【赤ヴェルデ】750ml
Tapada dos Monges Vinhao 2010
Vinho Verde Tinto
DOC Vinho Verde
ALC 12%
希望小売価格2100円が・・!
★ポ イ ン ト 1 0 倍★
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000366/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/11/1ac1hh/
1本でも38%引き ⇒ 1290円!!
6本セット43%引き ⇒ 1本あたり1190円
12本セット48%引き ⇒ 1本あたり1090円
※送料無料
└濃いチェリーレッドカラー。ブルーベリーやダークチェリーのアロマ。
口に含むと、熟したフルーツの果実味と、
きりっとした酸味が味わえます。
タンニンもあり、そしてシュワシュワ微発泡!
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000366/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/12/1ac1hh/
数に限りがありますので、どうぞお早目にお買い求めください!
◇このワインが両方入った飲み比べセットはこちらです♪
↓
■ヴィーニョヴェルデ飲み比べ6本セット【送料無料】
★おまけつき♪
希望小売価格15,120円のところ
⇒ 60%オフ!! 5,980円(税込)
http://m3.rakuten.co.jp/mp/wineset-16%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/13/1ac1hh/
★──────────────────┐
│ こちらも10月20日までポイント10倍 │
└─┬────────────────★
\(^O^)
■イングレーゼス・ドウロ[2006]【辛口赤】750ml
Vinha dos Ingleses Douro 2006
DOC Douro
ALC 13.5%
希望小売価格2100円が・・!
★ポ イ ン ト 1 0 倍★
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000364/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/14/1ac1hh/
★─────────┐
│1箱でワイン4本分 │
│箱ワイン │
└─┬───────★
\(^O^)
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000361/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/15/1ac1hh/
●お得!
●カンタン!
●長持ち!
飲みたい時に気軽に飲める!お得な箱ワイン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■かんたん♪ 銅製蒸し鍋 カタプラーナ
お値下げいたしました!!!
◎ カタプラーナ鍋
◎ 専用コルク鍋敷き
◎ 坂田シェフ監修レシピ集
http://m3.rakuten.co.jp/mp/cat-set01/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/16/1ac1hh/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆料理研究家丹田いづみさんのレシピもご紹介しています!
トマト鍋カタプラーナ、アサリのカタプラーナ、
牛肉のカタプラーナ、 And more!
http://m3.rakuten.co.jp/gold/mp/recipe/%253fscid%3drm_198371/-/4/492b/87dw8/17/1ac1hh/
●○────────────────────────────○●
2) 大好評!直輸入ミネラルウォーター 超軟水モンシーク
店長大泣き! 赤字特価半額以下でご提供!!
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000362/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/18/1ac1hh/
●○────────────────────────────○●
店長大泣き、大赤字!! 半額以下でご提供です!!
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000362/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/19/1ac1hh/
直輸入ミネラルウォーター 超軟水モンシーク
安心のヨーロッパ品質基準!
1)硬度3=LUSOよりも軟水
2)PH9.5=天然のアルカリ性
3)常温で飲んで美味しい飲み口
モンシークの担当女性、エリア・ぺレイラさん談:
「モンシークミネラルウォーターを毎日飲むことで、
虫歯の予防や骨組織の形成や強化によい結果をもたらすと、
たくさんの専門家の報告があります。
また、重炭酸塩を多く含むことから、消化機能を助けるとも
言われています。毎日飲むことで、泌尿器の機能にも
よい結果をもたらすと専門家は話しています。
それだけでなく、肌がすべすべになり、髪の毛の艶が
よくなるともいわれていますよ」
そういう彼女も、お肌つやつやの、ラテン美人さんでした!
すでにご購入いただいているお客様からも
「もしかして一番飲みやすかったかも!」、、、
─────────────────
と、嬉しいお褒めの言葉をいただいております。\(^o^)/
他店では決して買えない、
このポルトガルの美味しいお水「モンシーク」を
ぜひ試していただきたいので、
思い切って、ぐぐっとお値下げ!!
ななんと、半額以下でご提供中!
【超軟水&アルカリ性】
モンシーク・ミネラルウォーター〔1.5L×12本入り〕送料無料!
希望小売価格 3,360円 (税込) のところ
お 試 し 特 価 半 額 以 下 ! !
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
特別価格 1,600円 (税込) 送料込
http://m3.rakuten.co.jp/mp/mcq-001/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/20/1ac1hh/
※便利なスポーツキャップを採用
【超軟水&アルカリ性】
モンシーク・ミネラルウォーター〔500ml×24本入り〕送料無料!
希望小売価格 4,200円 (税込) のところ
お 試 し 特 価 半 額 以 下 ! !
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
特別価格 1,900円 (税込) 送料込
http://m3.rakuten.co.jp/mp/mcq-002/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/21/1ac1hh/
↑開け閉めできるスポーツキャップが付いた
500mlタイプは、運動会などで大活躍!
軟水で安全なミネラルウォーターなので、
赤ちゃんのミルク作りにも最適です。
ぜひ一ご利用ください!!!
↓ ↓ ↓ ↓
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000362/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/22/1ac1hh/
店長もラテン美人目指して毎日飲んでます!
★─────────────────────┐
│ お得なセット!送料無料&おまけ付ワイン │
└─┬───────────────────★
ヽ(^。^)ノ
■泡&食前酒も入った
ポルトガルワイン12本詰め詰め福袋
第12弾!【送料無料】
★おまけつき♪
希望小売価格22,050円のところ
⇒ 54%オフ!! 9,980円(税込)
http://m3.rakuten.co.jp/mp/wineset-10/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/23/1ac1hh/
■貴重な赤ヴェルデ入り!
第5弾!【送料無料】
ヴィーニョヴェルデ飲み比べ6本セット【送料無料】
★おまけつき♪
希望小売価格15,120円のところ
⇒ 60%オフ!! 5,980円(税込
http://m3.rakuten.co.jp/mp/wineset-16/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/24/1ac1hh/
■冷やして爽快!
当店一番人気の微発泡ヴェルデ入り
第11弾!【送料無料】
ヴィーニョヴェルデ&白の6本パーティパック
★おまけつき♪
希望小売価格11,760円のところ
⇒ 49%オフ!! 5,980円(税込)
http://m3.rakuten.co.jp/mp/wineset-13/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/25/1ac1hh/
■秋にぴったり!店長セレクト!
第9弾!【送料無料】赤ワイン6本セット
★おまけつき♪
希望小売価格9,660円のところ
⇒ 33%オフ!! 5,980円(税込)
http://m3.rakuten.co.jp/mp/wineset-14/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/26/1ac1hh/
■超厳選ポルトガルワインお試し4本セット!
(ヴェルデ1赤2白1)おまけ付き♪
希望小売価格6300円のところ
⇒ 36%オフ!! 3,980円(税込)
http://m3.rakuten.co.jp/mp/wineset-05/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/27/1ac1hh/
●○────────────────────────────○●
3) CARMプレミアム・オリーブオイル10月後半より発送可能です!
ご予約ご好評承り中!
http://m3.rakuten.co.jp/mp/cm-003%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/28/1ac1hh/
●○────────────────────────────○●
先日お伝えしましたとおり、CARMオリーブオイルが
無事に日本に到着しました!!!
ご予約いただいたお客様より
順次発送して参ります。
今ご予約いただきますと、
10月後半の発送可能です。
今年度産はこれが最後!
ぜひご利用下さい!
■CARMプレミアム・オリーブオイルご予約販売
ご好評承り中!
http://m3.rakuten.co.jp/mp/cm-003/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/29/1ac1hh/
★────────────┐
│ その他のお買い得情報 │
└─┬──────────★
\(^O^)
人気のイワシ缶詰 業務用特別セット【送料無料】
ご用意しました! >゜)))彡
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000103/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/30/1ac1hh/
└根強い人気のイワシ缶詰
20缶セットと50缶セット新登場!
在庫限り!!
無 添 加 ジ ャ ム 全 品 半 額 セ ー ル !
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000327/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/31/1ac1hh/
─────────────────────────
■□=== お役立ちポルトガル語講座 ===□■
Vinho/ヴィーニョ/ワイン
Tinto/ティント/赤
Branco/ブランコ/白
Verde/ヴェルデ/グリーン
Muito bom!/ムイント・ボン!/とても美味しい!
Vinho verde/ヴィーニョヴェルデ
└ポルトガル北部で作られるワインで、元来は
「若い(緑/グリーン)ワイン」という意味。
フレッシュ&フルーティ、微発泡タイプが一般的。
■ === ■ === ■ === ■ === ■
─────────────────────────
★────────┐
│一覧で見る │
│当店のオススメ │
└─┬──────★
\(^O^)
◆食卓が華やかに♪
ワインに合うイタリアン食材一覧
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000194/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/32/1ac1hh/
◆ブラジルやアメリカの選りすぐりの食材一覧♪
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000195/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/33/1ac1hh/
◆スタイリッシュなキッチン雑貨たち一覧
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000145/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/34/1ac1hh/
―――――――――――――――――――――――――――――――
┏━┫
┃□┃ メルポル・モバイル店はこちら!
┣━┫ 外出先からもお買い物できます♪
┃…┃
http://m.rakuten.co.jp/mp/?scid=rm_198371
┃…┃
┗━┛
―――――――――――――――――――――――――――――――
【ブックマークおすすめ!】
料理研究家 丹田いづみさんのレシピはこちら!
オリジナルで美味しいものばかり!
隔週で、更新しています!
http://m3.rakuten.co.jp/gold/mp/recipe/%253fscid%3drm_198371/-/4/492b/87dw8/35/1ac1hh/
_______________________________
毎日当たる!オブリガード(ありがとう)レビュー大賞!!
抽選で毎日、クオカード500円分プレゼント開催中♪
http://m3.rakuten.co.jp/mp/c/0000000334/%253fscid%3drm_198371/-/2/492b/87dw8/36/1ac1hh/
当選者発表はブログで♪
http://shop.plaza.rakuten.co.jp/mp?scid=rm_198371
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【こちらもチェック!】
■ 楽天ブログ
http://shop.plaza.rakuten.co.jp/mp?scid=rm_198371
■ フェイスブック
■ ツイッター
⇒ 共にアカウントは MercadoPortugal
―――――――――――――――――――――――――――――――
最後までお読みいただき
本当にありがとうございました。
明日は次男の保育園の運動会。
子供の成長ぶりを見るのも嬉しいですし
ママ友たちとおしゃべりするのも
密かに楽しみです♪
その前に、がんばって早起きしてお弁当を作らなきゃ!
では、今日もあなたにすてきなことがありますように!
Muito obrigada. Tchau!
店長 毛利宏乃
▼配信停止はこちら▼
http://emagazine.rakuten.co.jp/q?u=mp&k=QL0Ub%3d7sTrU%7e7%7dFzN_2w%6023&scid=rm_198371
▼アドレス変更はこちら▼
http://www.rakuten.co.jp/mp/news.html?scid=rm_198371
______ ポルトガルは『おいしい』\(^_^)/______
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆2011年7月 月間MVP受賞
◆2010年グルメ大賞受賞
◆2010年11月第3週 週間MVP受賞
◆2010年7月第2週 週間MVP受賞
◆2009年6月 月間MVP受賞
◆2009年6月メルマガ賞受賞
◆2008年グルメ大賞受賞
◆2008年10月第3週 週間MVP受賞
在日ポルトガル大使推奨ショップ♪
メルカード・ポルトガル 輸入食材とワイン
http://www.rakuten.ne.jp/gold/mp/?scid=rm_198371
株式会社メルカード・ポルトガル
◆CARMオリーブオイル日本総代理店◆
〒248-0013 神奈川県鎌倉市材木座5-10-33
[TEL] 0467-24-7975 [FAX] 03-4496-4231
Copyright(c) 2001-2010 Mercado Portugal All Rights Reserved.
────────── 【楽天市場からのお知らせ】 ──────────
ポイントをいつでも2倍貯める裏技をご紹介!
今なら5,000ポイント&ボーナスポイントプレゼント!
⇒
http://link.rakuten.co.jp/1/008/531/?url=2/831/68809/0/RC3
楽天市場トップはこちら
⇒
http://www.rakuten.co.jp/?l-id=top_088&scid=rm_198371
──────────────────────────────────
.