===================================================================
ベアレンでハッピーな食卓を！　http://www.rakuten.ne.jp/gold/baeren?scid=rm_202364
===================================================================
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ベアレンからのビール通信



ベアレンの嶌田です。

震災から3週間が経とうとしています。

ここ盛岡ではライフラインは戻り、スーパーでは相変わらず物不足
ですが、選択肢が減っているだけで別に買えないわけではないので、
不自由はありません。ガソリンもちょっと並べば入れられるように
なりました。

同じ岩手でも沿岸部の被災地に比べると雲泥の差、恵まれていると
さえ感じます。盛岡は岩手の心臓部、頑張って岩手県内に血液を
回して元気を出さないと。お客様の受け売りですが、そんな考えで
頑張っています。

大変多くの方より励ましやお見舞いのメールいただきます。
岩手は頑張っています。ベアレンも頑張っています。


【ただいまの出荷状況】

・通常より1〜3日ほど多くかかっていますが、首都圏に翌日に届く
ケースも出ており、配送状況はだいぶ改善されてきています。

・日時指定は対応できませんが、ずっと先の指定でしたらご相談
ください。なるべく配慮して対応させていただきたいと思います。

・クール便は引き続き、休止の状況です。

・被災地などには、営業所止めになるお届け先があります。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■チョコレートスタウト　本当に最後の大量オークション開催
　http://m3.rakuten.co.jp/baeren/a/choco_ac5/%253fscid%3drm_202364/-/3/4c58/7vaqq/1/1ac1hh/

実は地震の翌日より開催予定でしたこのオークションですが、
ようやく開催の運びとなりました。本当に最終在庫になります。
どうぞみなさま、よろしくお願いいたします。

1円スタート、大量800本出品、お一人15本まで入札いただけます。

これで最後です。どうか皆様の入札をお願いいたします。

入札は4月4日月曜日午前10時まで。ページはこちらよりどうぞ。

http://m3.rakuten.co.jp/baeren/a/choco_ac5/%253fscid%3drm_202364/-/3/4c58/7vaqq/2/1ac1hh/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■再開記念！全7種15本詰合せセット
　http://m3.rakuten.co.jp/baeren/monthlyset/%253fscid%3drm_202364/-/2/4c58/7vaqq/3/1ac1hh/

3月31日までで販売を終了します！

ただいま発売中のビール全7種類が入って、しかも12％OFFの
5,250円で送料無料で販売します！

新製品ビターも入っていますよ。
ビスケットエール、残りわずかです。

ぜひこの機会をご利用ください。

7種15本セットページはこちら
http://m3.rakuten.co.jp/baeren/monthlyset/%253fscid%3drm_202364/-/2/4c58/7vaqq/4/1ac1hh/


ビター、個人的にとっても気に入っています。
軽やかな味わい、ホップの心地より香り、程よい苦みとともに
口の中にのこる麦芽の風味。飲み飽きしません。
あまり冷やしすぎないのがお勧めです。

外で飲む時はなるべく限定ビールは多くの方に飲んでもらうために、
控えるのですが、そんなこと忘れて飲んでしまっています。
ぜひ、飲んでいただきたいビールです。

新製品「ビター」ページはこちらより
http://m3.rakuten.co.jp/baeren/c/0000000178/%253fscid%3drm_202364/-/2/4c58/7vaqq/5/1ac1hh/

ご一緒に・・・発売中のビール全ラインナップ
http://m3.rakuten.co.jp/baeren/c/0000000281/%253fscid%3drm_202364/-/2/4c58/7vaqq/6/1ac1hh/


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■店長サカツメのベルギー巡礼記　＝４＝

ベルギー旅行4日目のはじまりはじまり〜！
今日はシメイ醸造所(スクールモン修道院)に向かって出発。

Charleroi経由でフランス国境に近い南部の町Couvinを目指します。
昨日は思い通りに巡ることができたから、今日もその調子で行ければな
と思っていたのですが、やはりそこは外国人！なかなか思い通りには
いかぬもので・・・乗り換え時間も含めCouvinには3時間近くで到着。

ここまでは予定通りだったんですけどね〜。Couvinに着いてまずは
[iマーク]のインフォメーションセンターを探しましたが、ここが
なかなか見つからない><（どこの街にもこの[iマーク]のインフォ
メーションセンターがあって、ここでその町の観光スポットや情報を
探せるのです。）

ちょっとした看板があったのですが、それを目印に行っても全然たどり
つけなくて、結局その辺にいた中学生くらいの女の子の集団に声を
かけて、しかもその場所まで連れて行ってもらいましたｗ深くお礼を
言ってインフォメーションセンターに足を踏み入れた時にはもうホッと
しちゃって、気持ち的にはシメイ村に着いた気がしちゃってました。

が！ここから大問題が発生！！なんと英語が通じないんです(T T)
「シメイ村にはどうやっていくんだ？」「いまここにタクシー呼んで
欲しいんだけど！」な〜んて文章が通じないんですね、なかなか。
そこで1時間近くを浪費して、なんとかシメイ直営レストラン
「Auberge de Poteaupre」に到着。

ここでは、そこでしか飲めないビールを飲んでご満悦♪英語を話せる
スタッフさんもいたので話してたら、これは俺のおごりだ！ってシメイ
チーズをご馳走になったり。いや〜素敵なランチでした。その後は
スクールモン修道院の礼拝所まで入れてもらって。

シメイ醸造所は瓶詰めなどは修道院敷地外で行っているので、そこも
帰りがけちょろりと見て戻ってまいりました。もちろんブリュッセルに
帰ってからはまたまた街に繰り出して、しかもホテルでサッカーの試合
を見ながら大興奮した坂爪なのでした！

（つづく）


（あとがき）

こんな時にビール飲んで酔っ払うなんて不謹慎だ、と思う方も
いらっしゃるかと思います。そんな方には、このメルマガやこれから
私が書くことは同感いただけないと思います。

私は、そしてベアレンは、こんな時に不謹慎だ、自粛だと言って
経済活動を控えてしまうのは返ってマイナス効果だと思うんです。

多くの方が、この震災に対して何ができるのだろうかと悩んでいます。
有名人のように多額の寄付はできません。ボランティアに行く時間も
ありません。

節電や少額の寄付の他にもできることってあるんじゃないでしょうか。
それはできうる限り、通常の経済活動を続けることだと思うんです。
ビールを飲んで酔うことも、私は自粛して家で何もしないでいるより
被災地のためになると思うんです。

ベアレンは積極的に様々なことを考え、行動して行きます。

ベアレンは被災者ではありません。積極的に岩手を引っ張って、
岩手を元気にしていく役割を担いたいと思っています。
皆様のご理解とご協力をお願いいたします。

ご意見、アイディア、アドバイス、どうぞよろしくお願いいたします。

本日も最後までありがとうございました。




▼配信停止はこちら▼
http://emagazine.rakuten.co.jp/q?u=baeren&k=SWRAuiRQGmvE-BqrxCLvU36&scid=rm_202364

▼アドレス変更はこちら▼
http://www.rakuten.co.jp/baeren/news.html?scid=rm_202364


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
１００年前の設備を駆使して造る盛岡のプレミアム・ビール
━┓━┓━┓━┓━┓━┓━┓−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ベ┃ア┃レ┃ン┃醸┃造┃所┃〒020-0061
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ 岩手県盛岡市北山1丁目3-31
Tel 019-606-0766 Fax 019-626-0201
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
楽天市場店店長＆ウェブマスター・・・→ 嶌田洋一（しまだよういち）
mailto:owner-shop@baeren.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ベアレン醸造所 楽天市場店・・・ http://www.rakuten.co.jp/baeren?scid=rm_202364
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


────────── 【楽天市場からのお知らせ】 ──────────

　ポイントをいつでも2倍貯める裏技をご紹介！
　今なら5,000ポイント＆ボーナスポイントプレゼント！
　　⇒ http://link.rakuten.co.jp/1/008/531/?url=2/831/68809/0/RC3

　楽天市場トップはこちら
　　⇒ http://www.rakuten.co.jp/?l-id=top_088&scid=rm_202364
──────────────────────────────────
.