ã
åŸ
ã£ãŠãŸããããïŒïŒâ(-)â)))
ãä»é±ã¯ãã«ã·ãŒçŽ æã«ãã ãã£ãå
æ°ãªããŒã°ã«ïŒã¹ã€ãŒãã»ããïŒïŒ
ãïŒïŒåã楜ãããã£ïŒå
šéšæäœãïŒãªãŒã¬ããã¯è±ä¹³ãå
šç²ç² çç±³ãªã©ã
ã䜿çšããããŒã°ã«ïŒã¹ã€ãŒãå
šéšèŸŒïŒïŒïŒïŒïŒåã§ãå±ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/468757/604218/
âââââââââââââââââââââââââââââââââââ
ââ ãâãâãŒâã€âãŒâã¹âãâãªâãŒâãâãâãŒâã°âã«âãºâ ââ
ãã ââââââââââââââââââââââââââââââ
ãâ ã€ãŒã¹ããªãŒãããŒã°ã«ãºã¯åžžã«æé«ã®ããŒã°ã«ããå±ãããŸãâ
ããããããããããããæ¬å ŽïŒãã¥ãŒãšãŒã¯ã®å³ããã®ãŸãŸã«!!ã
ââââââââââââââââââââââââ 2009.2.18. No.378
Shopmagazine æ§
ãããã«ã¡ã¯ïŒ
ã
ãªâãŒâã¬âãâãâã¯âè±âä¹³âã§âäœâãâãâãâã£âã³âïŒâ
ãââââââââââââââââââââââââââââââââ
ããããããããçºèœçç±³ãçºèœå°éºŠãã«ããããã»ãããè
ããããä»é±ã¯ãã«ã·ãŒçŽ æã«ãã ãã£ãã»ããã§ã€ããã¿ããïŒ
http://www.rakuten.co.jp/e-street/468757/604218/
ãããããããEstå²äžåãã£ãªã³ã°ããŒã°ã«ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³
ãããããããšã³ããã£ã©ããŒããã©ãºã·ã¥ãŒãæ äžžã倢ã®åå
±æŒ
ããããã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/468757/1898666/
ããã
ãããããããããããåºèæ£é¢ãšã³ãã©ã³ã¹
ã ããããã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/ ãããããã
âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ
ââââââââââââââââââââââ
ãâ â Greetings from e-street bagelsãâ â
ââââââââââââââââââââââ
ãæ±äº¬ã®ããŒã°ã«å°éåºãã€ãŒã¹ããªãŒãããŒã°ã«ãºã
ãåºé·ã®æ£®çŸååã§ãã
ããã€ãã¡ã«ãã¬ããèªã¿ããã ããŸããŠããããšãããããŸãïŒ
ãåºé·ã¢ãªã³ã³ãæ±äº¬ãã©ãœã³ã®æœéžã«èœéžããŠãããšãããã®ã
ãå ã
ãšé±æ«ã®æãã¬ããµããããã«ãªã£ãŠããŸããŸããããã¡ã§ããã
ããããŠå¯ããçç±ã«èªè»¢è»éå€ãã¡ãã£ãšãäŒã¿äžã§
ã
ãããã«å©çšããé·ãããšç¡é§éãè²»ãããŠãããžã ãå
æã€ãã«è§£çŽãã
ãéåããç¿æ
£ãããŸããŸãé ã®ããŠããŸããŸããã
ã
ãã§ãé£ã¹ãããã¯å€ãããé£ã¹ãããããçµå©ããŠãããšãããã®
ãæ©é£ãïŒå€§é£ãã®å€«ã®ããŒã¹ã«å·»ã蟌ãŸããŠã
ãé£äºã®ããŒã¹ãæ©ãŸããé£ã¹æ¹ãçžåœãããããªã£ãŠããŠããŸããŸããã
ãé»è»ã§æ°èãåºãã姿ã¯ãŸãã§ãªã€ãžã®ããã ãšéé£ããã
ã
ããããæè¿ã¯ãªããšå£°ãŸã§ãªã€ãžã«ééãããå§æ«ã»ã»ã»ã
ãããããããç§äœéšãšã¹ãã®ãã³ãã£ã©ã«ã³ãã£ã©ã§ãã奥æ§ã¯ãåšå®
ã§ããããã
ããã»ã»ã»ã»ã»ã»ã»ã
ã
ããããïŒïŒããã®ãŸãŸããã»ã»ã»ãããããïŒïŒïŒïŒ
ããŸãéå(ãã£ãªéïŒãšå¥åº·ãªé£ç掻ãã¹ã¿ãŒããããïŒïŒïŒïŒ
ã
ããšæ±ºãããããã«è¡åïŒ
ããšããã¯ã¿ã¯ã·ã®å人çãªçç±ããã§æçž®ã§ããã
ãä»é±ã¯ãã«ã·ãŒç³»ã®çŽ æã§äœã£ãããŒã°ã«ãã¹ã€ãŒãããã£ãŒãã£ãŒãã
ãå
æ°ã«ãªãããŒã°ã«ã»ããããå±ãããããšæããŸãããããâªâª
ããŸãããåç¥ã®éãåœåºã®ããŒã°ã«ã¯ã¹ã€ãŒãç³»ãããªãã®çš®é¡ããããŸããã
ã
ãå
æ¥ã®ããŒã°ã«ã®ããã¯ãå°éºŠã®ããŸã¿ãšçŽ æã®å³ãã·ã³ãã«ã«å³ãããšããã«ãããŸãã
ãã§ããããä»åã¯ããã«éç¹ããããŠããã«ã·ãŒçŽ æã«ãã ãã
ãããŒã°ã«ïŒã¹ã€ãŒãã®ã»ãããäœããŸããã
ãã¢ã€ãã ã¯ãªããšå
šéšã§ïŒïŒã³å
¥ãïŒ
ã
ã
ãããã£ã³ãã¹ã³ãŒã³ãå
¥ããã§ããã
ããšããããšã§ããã¡ãã¯ïŒïŒåã楜ãããããŒã°ã«ã»ããã§ãïŒ
ãåºé·ã¢ãªã³ã³ããã®ããŒã°ã«ãã¡ãç掻ã«åãå
¥ã
ãå¿
æ»ã§ãã«ã·ãŒã©ã€ããå®è·µäžã»ã»ã»
ã詳ããã¯ããŒãžã«ãŠã»ã»ã»
http://www.rakuten.co.jp/e-street/468757/604218/
ãã§ã¯ãä»é±ãå
æ°ã«è¡ããŸãïŒ
ã
ãããããŒïŒããŒã°ã«ãºãã«ã©ãããä»ãåããã ããâª
ã ãåºã¯ã³ãã©ã§ã⪠Please come !
http://www.rakuten.co.jp/e-street/
â â âââââââââââââââââââââââââââââ
â â ãâªhello!ã€ãŒã¹ããªãŒãããŒã°ã«ãºïŒã€ã³ããã¯ã¹â«
â
ã1ãåºé·ãå¿
æ»ãã¹ïŒç®æãå¥åº·çŸïŒå¥åº·ããŒã°ã«ïŒã¹ã€ãŒãã»ãã
ã2ãE-STå²äžåïŒå€¢ã®çµã¿åããïŒïŒïŒåãã£ãªã³ã°ããŒã°ã«ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³
ã3ãä¹
ãã¶ãã«ãã£ã¡ãããâªææ«ã®ã¹ã³ãŒã³ç¥ããïŒãã§ã¹ã¿ããã°æãã£ïŒ
ã4ã倧人ã®ã楜ãã¿ã«ã»ã»èŽ
æ²¢ã©ã ã¬ãŒãºã³ã¯ãªãŒã ããŒãºããã£ã³ã»ã
ã5ã絶奜調ïŒèªåãšåäŸã®ããã«ãŸãšãè²·ãïŒæ¿ãã¯å
±å賌å
¥æçµïŒã³ïŒïŒå
ã6ããããŸãçåŠïŒãã»ããŸãã¯ããŸã£ããin English
ãããããããããããããããããããããããããããããããâ
ããããããããããã ãããããããã ããã â â
â ââââââââââââââââââââââââââããâ â â
ã»â¥â¥â¥âŠâŠâŠâŠââââââââââââââââââââââââ
ã1ãåºé·ãå¿
æ»ãã¹ïŒç®æãå¥åº·çŸïŒå¥åº·ããŒã°ã«ïŒã¹ã€ãŒãã»ãã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/468757/604218/ã
ã»â¥â¥â¥âŠâŠâŠâŠââââââââââââââââââââââââ
ãä»é±ã¯ãã¿ãŸãããå¥åº·ã©ã€ããåãæ»ãããã¢ãªã³ã³ã
ãèªåã®ããã«å¿
æ»ãããŠèããã»ãããšèšã£ãŠãéèšã§ã¯ãããŸããïŒ
ãéåããã€ã€ãã«ã©ãããããã¶ãã«ã·ãŒçŽ æããã£ã·ã䜿ã£ã
ãããŒã°ã«ãç©æ¥µçã«é£ã¹ãŠãã«ã·ãŒã©ã€ããéãããã§ã¯ãããŸãããïŒ
ããããªãã§ãïŒ
ããã«ã·ãŒçŽ æãé§äœ¿ãããããã®ã¡ãã¥ãŒã¯
ãåœåºã®è¶
ãã¹ã¹ã¡ã¢ã€ãã ã§ããããŸãïŒ
ã
ãè¿é ã¹ã€ãŒãç³»ã®äººæ°ã«æŒããæ°å³ã§ãããã圌ãã«ã¯ãã«ã·ãŒãšãã
ãåŸãããé
åãããããŸãã
ããšãã³ã®ãªãŒã¬ããã¯è±ä¹³ãå
šç²ç²ãçºèœçç±³ããããã»ã»ã»
ãã©ãããããé£ç掻ã«ãã²ãšãåãå
¥ãããå¥åº·åªè¯é£æãã¡ã§ãããïŒïŒ
ããšããããšã§ãä»åã¯ãããã®é£æã䜿ã£ãããŒã°ã«ãšã¹ã€ãŒãã
ãã²ãšãŸãšãã«ããŠã¿ãŸããã
ãïŒïŒåã楜ãããå¥åº·ç³»ããŒã°ã«ïŒã¹ã€ãŒãã®ã»ããã§ãã
ã
ã
ã(ïŒ OïŒ )ïŒãšããïŒããïŒïŒå ãã§ãã£ãŠããããããïŒïŒ
ããã€ããã®ïŒïŒåãšã¯ãã€ãŸããïŒïŒã³å
¥ããšããããšïŒïŒ
ãããããã§ã確ãïŒïŒïŒïŒïŒåã£ãŠèšã£ãŠãŸããã§ãããïŒ
ããããªãã§ããããã ãå
¥ããªãããã¯ã¿ã¯ã·ã¯ã€ããã¥ãããå®çŸããŸããã
ããããã¯ã£ããèšã£ãŠã¯ã¿ã¯ã·ãèŠããã§ãã
ãã§ãããã以äžã«ä»åã®ãã«ã·ãŒç³»ã©ã€ã³ãããã
ãããããã®ã客æ§ã«ãå©çšããã ãããæ°æã¡ã倧ãããŠã»ã»ã»ãããããïŒïŒ
ããã®ãå€æ®µãæ¢è¡ãããŠããã ããŸããã
ã
ãïŒïŒå楜ãããïŒå
æ°ãªããŒã°ã«ã¹ã€ãŒãã»ããïŒ
ã==============================================
ããã«ã·ãŒçŽ æããã£ã·ã䜿ã£ããã ããã®ããŒã°ã«ïŒã¹ã€ãŒãã
==========================================================
å
šéšã§ïŒïŒã³å
¥ããïŒïŒ
ã======================
ã
ãã¢ããã«ãã©ã³ïŒ1ã³ïŒ
ãæèœå°éºŠïŒ1ã³ïŒ
ãçºèœçç±³ïŒ1ã³ïŒ
ãã¯ã©ã³ããªãŒïŒ1ã³ïŒ
ããã¬ãŒã³ïŒ1ã³ïŒ
ãæ¯åºãããŒã°ã« ãããŒãã£ãããïŒïŒã³ïŒ
ãæ¯åºãããŒã°ã« ã»ãããèïŒïŒã³ïŒ
ãåç©ããïŒ1ã³ïŒ
ãæ°äœïŒããªãŒã¬ããã¯è±ä¹³ãããããã£ã³ïŒïŒïŒgïŒ
ããããè±ä¹³ã¹ã³ãŒã³ïŒ1ã³ïŒ
ãåœåºéåžžäŸ¡æ Œ2,877åã®ãšããã¯ãŒã«éæ蟌ã¿1,980åã§ãå±ããšãªããŸãã
ãã£ãããŸãããããæã£ãŠãã«ã·ãŒãªé¢ã
ããããŸã§æãã°ããã¡ãã§ãåºé·ãªãªãžãã«ãã«ã·ãŒãªã¡ãã¥ãŒã§ç¶Žã
ãïŒïŒæ¥éãã€ã¢ãªãŒããå±ãããããšæããŸããŠã§ããïŒïŒ
ãããŒãžã§è©³ããã玹ä»ããŠãããŸãã
ããã
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/468757/604218/
ãéèãšæç©ã¯æ¯æ¥ãã£ã·ãæããæ°Žãäžæ¥ïŒïŒïŒãªããã«ã¯é£²ã¿ãŸãã
ãèãéãããªãé£ã¹ãŸããã麺ãããé£ã¹ãŸãã
ããããŠãã¹ã€ãŒãããŒãã¿ã€ã«å¿
èŠãªãã§ãããã¯ã¿ã¯ã·ã«ã¯ã
ãã§ãç¹ã«ã泚ç®ããã ãããã®ã¯æ°äœã®ããŸã²ããã§ãã
ããªãŒã¬ããã¯è±ä¹³ãããããã£ã³ãã§ããã
ããã¡ãã¯ããšãã³ã®ææ©è±ä¹³ã䜿çšããŠäœã£ããã ããã®ããã£ã³ã
ãçå°ã¯ãããããã£ã·ããªã®ã§è¶
ãã£ãšãããŠãŸãã
ããã¬ãã·ã¥ãããã®ãããã§ãšã£ãŠããã€ã«ããªçã¿ã§ãã
ãããããæ°Žåã«ã¯ããããšãªãŒã¬ããã¯è±ä¹³ãã
ã
ã䜿çšããŠãããŸããã®ã§çå°ã¯ãã£ãšããµããµãã
ããªã€ãã«ãã¡ãã£ãšå
æ°ã欲ããæããã«ã¯ãã³ãŒããŒãšã©ããã
ãã以å€ã®ã¢ã€ãã ãããããã®ãã«ã·ãŒã¢ããŒã«ã«ã泚ç®ããã ããã
ãéžããããã®ãã«ã·ãŒã¢ã€ãã ã°ãããïŒ
ãç¹ã«æ¯åºãããŒã°ã«ã®å€§ããã¯å°é£ã®æ¹ã«æé©ã§ãã
ã
ãçš®é¡ããã³ãžã³ãšã»ãããèãšããéè奜ãã®æ¹ã«ã¯å¬ãããã§ã€ã¹ã
ããã®ä»ç²ã«ãã ããç³»ãã¿ãªããŸã®ãæ°ã«å
¥ãããºã©ãªãâª
ã
ãïŒïŒå楜ãããïŒå
æ°ãªããŒã°ã«ã¹ã€ãŒãã»ããïŒ
ã==============================================
ããã«ã·ãŒçŽ æããã£ã·ã䜿ã£ããã ããã®ããŒã°ã«ïŒã¹ã€ãŒãã
==========================================================
å
šéšã§ïŒïŒã³å
¥ããïŒïŒ
ã======================
ããã¡ãããã©ããïŒïŒ
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/468757/604218/
ãâ»ãéæç¡æ/éæ蟌ã¿ã»ãããã«ã€ããŠåæµ·éã»ä¹å·ã»äžéšé¢å³¶ãž
ãããå±ãã®å Žåãå¥é350åãå¿
èŠãšãªããŸããã©ãããäºæ¿ãã ãããŸãã
ãâ»ã¯ãŒã«äŸ¿æå®ååãå梱ã®å Žåãå¥éã¯ãŒã«ä»£é210åãããããŸãã
ã
ã⌠éæ蟌ã ãããæ°ã«å
¥ãã¹ã€ãŒããå梱ïŒä»é±ãæ°äœãã°ã°ããšããŠãŸãâŒ
ããã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/460557/ãã
ã»ã»ã»â¥â¥â¥âŠâŠâŠâŠââââââââââââââââââââââââ
ã2ãE-STå²äžåïŒå€¢ã®çµã¿åããïŒïŒïŒåãã£ãªã³ã°ããŒã°ã«ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/468757/1898666/
ã»ã»ã»â¥ã»â¥â¥âŠâŠâŠâŠâââââââââââââââââââââââ
ããããã»ããããã£ããã絶察買ããŸãïŒãšãã
ãã¬ãã¥ãŒãäœåºŠãšãªãããã ããããšããããŸãã»ã»ã»ã»
ã
ãå
ã¿ãã®ããŒã°ã«ãããããå
¥ã£ãã»ããïŒïŒ
ã------------------------------------------
ãOhïŒ What is "tsutumimono" ??
ãå
ã¿ãã®ãšã¯ãç§ãã¡ã®çšèªã§ããå
逡ïŒã»ãããïŒã¿ã€ãã®ããŒã°ã«ã§ããã
ãçå°ã®äžã«é€¡ïŒFilling)ãå
ãŸããŠããã¿ã€ãã®ããŒã°ã«ããããŸãã
ã
ããŸãããããŒã°ã«çå°ã«ãã£ã·ãã®ãã£ãªã³ã°ãè©°ã蟌ãã ãŸãã§
ãã±ãŒãã®ãããªæºè¶³åºŠãæã¡åãããããŒã°ã«ãã¡ã»ã»ã»ã»
ããã§ã³ããã£ã©ã¡ã«ãã©ãºããªãŒãæ¹è¶ããªã©ãããããªçš®é¡ãããããŸãã
ãå®éãããããã¿ã€ãã®ããŒã°ã«ã¯ãããŒã°ã«çå°ã«äžå³ã泚å
¥ããããã§ã¯ãªãã
ã
ãäžå³ãã²ãšã€ã²ãšã€å
ã¿èŸŒãããã§ãããã ãã§ãšãŠã€ããªãæéãããããã§ãã
ãããããã®æéã²ãŸã¯ã£ããèšã£ãŠè·äººæ³£ããã»ã»ã»
ããããªæãäžåäžåäœæ¥ãããã§ããâ
ã
http://image.rakuten.co.jp/e-street/cabinet/200/raspsupreme1.jpg
ãããããäžå³ã®ã¯ãªãŒã ãã€ãããæäœãããåœåºãšããŠã¯ã
ããã£ãªã³ã°ãã®ã¯äœæ®µéã«ããããæéãããããã
ãçºéã®æå»ã決ãŸã£ãŠããéãããæéã®äžã§ããã€ãã®çš®é¡ãäœãããšã
ããªããªãã§ãããåºæ¬å
ã¿ãã®ã¯äžæ¥ïŒçš®ãŸã§ãšèšãããŠããã®ã§ããã
ãä»åã¯åºé·ã¢ãªã³ã³ã©ããããŠããã®äŒç»ãå®çŸãããããã
ã
ãè·äººé¿éæ§ã«ãé¡ãå¥ããå
ã¿ãã®ã®çš®é¡ããŸãšããŠã©ã€ã³ããããã
ããã£ãªã³ã°ããŒã°ã«ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãäŒç»ãããŠããã ããŸããïŒïŒ
ãé¡ããŠãVery Rare Events!
ã倢ã®ãã£ãªã³ã°ããŒã°ã«å€§éåïŒïŒ
ã~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ããšã£ãŠãããã£ãªã³ã°ããŒã°ã«ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ïŒïŒ
ããããŸã§ã«ãªãæéã²ãŸãããç³»ã®ãã£ãªã³ã°å
¥ããŒã°ã«ã倧éåâªâª
ããšãŸãã¬çŸå³ããã®ãããšã³ããå£ã§ãšããããã£ã©ã¡ã«ã
ãçé
žã£ã±ãã©ãºãªãŒã»æ äžžããšããŒã°ã«ãªã©å
šéšã§ïŒçš®é¡ïŒïŒ
ãéåžžïŒïŒïŒïŒïŒåã®ããŒã°ã«ãä»ã ãïŒïŒïŒåïŒïŒ
ãïŒã»ããè²·ãã°éæã¯ç¡æã§ãå±ãããŸãïŒ
ãããã¯ããŸãããããšã£ãŠããã®äŒç»ã§ãããããâªâª
ãâ ãããŒãšã³ãã£ã³ã°ãã§ã³ã¯ãªãŒã ããŒã°ã«ïŒ1ã³ïŒ
ãâ ã©ãºããªãŒãã¯ã€ãã·ã¥ãŒããªãŒã ããŒã°ã«ïŒ1ã³ïŒ
ãâ ãã£ã©ã¡ã«ããŒãã«ã·ã¥ãŒããªãŒã ããŒã°ã«ïŒ1ã³ïŒïŒ
ãâ æ äžžããšã¹ãŒããŒããã³ããŒã°ã«ïŒ1ã³ïŒ
ã
ãè²·ãæºãã«ãããé
ãçšã«ã«ããã€ã¹ãªã»ããã§ãã
ãéæ蟌ã¿å
æ°ãªããŒã°ã«ïŒã¹ã€ãŒãã»ãããšã®å梱ããã¹ã¹ã¡ïŒ
ãâŒã楜ãã¿ã¯ã³ãã©ããâŒ
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/468757/1898666/
ã
ãâŒã»ããã¯ã³ããã§ããâŒ
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/468757/604218/
ã
ã»ã»ã»â¥ã»â¥â¥âŠâŠâŠâŠâââââââââââââââââââââââ
ã3ãä¹
ãã¶ãã«ãã£ã¡ãããâªææ«ã®ã¹ã³ãŒã³ç¥ããïŒãã§ã¹ã¿ããã°æãã£ïŒ
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/1849016/1869164/ãïŒãã§ã¹ã¿ããã°ïŒ
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/1849016/
ã»ã»ã»â¥â¥â¥âŠâŠâŠâŠââââââââââââââââââââââââ
ãã¹ã³ãŒã³ãã¡ã³ã®ã¿ãªããŸãåŸ
ããããããŸããã
ã
ã
ãïŒæãããããçµããã£ã€ãããšã§ïŒïŒ
ã
ããµã¯ãããµã¯ãããããŒãªã»ã»ã»äœã®é³ïŒ
ã
ãã³ãã©ã¯ã¹ã³ãŒã³ããå£ã§ã»ã©ãããµãŠã³ããšãšãã«
ããïŒïŒïŒïŒå¹ŽïŒæãã³ã¹ãšã³ãã®ã¹ã³ãŒã³ç¥ãããéå¬ããããŸãŒãâª
ã
ãä»åã¯ïŒã€ã®ããŒãã«åãããŠãããããããã®ããŒãã«å¯ŸããŠ
ãã¹ã³ãŒã³ã¯ïŒåå
¥ããåçš®é¡ïŒã³ãã€ãå
¥ããŸãã
ããããŠããã¡ãããã¹ã³ãŒã³ãã¡ã³åŸ
æã®ã¹ã³ãŒã³ããã¶å
¥ãã
ãããã§ã¹ã¿ããã°ãããçšæããŠãããŸãã
ã
ããã®ããã°ã«ã¯ãã¹ã³ãŒã³å¥œãã®ã¿ãªããŸã«ã¯ããŸããªãã
ãããã¶ç°ãªãã¹ã³ãŒã³ãåèšïŒïŒã³ãå
¥ã£ãŠãããŸãã
ã
ããããŠããã©ã€ã¹ãç¥ãäŸ¡æ ŒãæèããŠããªããµãŒãã¹ãããŠããã ããŠãŸãã
ãéåžžïŒïŒïŒïŒåã®ãšããããåºé·æãããªãä¹±å¿äŸ¡æ ŒãâïŒïŒïŒïŒåã§ãå¥ä»ã§ãã
ãã§ãã£ãŠãã®ã»ãããããã©ãã¿ã©ãã®ããªãšãŒã·ã§ã³ã¯ã
ãè·å Žã仲è¯ãã°ã«ãŒãã§ã·ã§ã¢ããããã€ã«ãæé©ïŒ
ãã¿ããªã§ã¯ã€ã¯ã€é£ã¹ãããã€ããã°ãšããŠæé«ã®äººæ°ãã®ã§ããã
ã
ãæ¯åºŠã¹ããŒãå®å£²ããŠãããŸãã®ã§ãçºå£²ãïŒåã«åããããŠããã ããŸããã
ãã第1åã販売æé 02æ18æ¥12æ00åã
ãã第2åã販売æé 02æ19æ¥20æ00åã
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/1849016/1869164/
ã欲ããã£ãã客ããŸãã©ããä»ããããã£ãŠãã ããã
ã
ããã¹ã³ãŒã³ãã§ã¹ã¿ããã°ãã
ããã»ãã£ã©ã¡ã«ãã¯ã€ãã»ããã«ãã£ã©ã¡ã«
ããã»é»ç³ãã£ã©ã¡ã«ãã³ããã³ã»ããããŒããŒã
ããã»ããŒããããã¿ãŒãã§ã³ã»ããã³ã·ã§ã³ã©
ããã»ã¹ããŒãã¯ã€ãã»ã¢ããã«ã·ãã¢ã³
ããã»ã¢ããã«ãã©ã³ã»æ¹è¶ãã¯ã€ã
ããã»æ¹è¶ãã£ã©ã¡ã«ã»æ æ¹è¶ã»çç±³ããã
ããã»ãã«ãŒããªãŒãã©ã³ã»ãããŒã¬ã¢ã³ãšãŒã°ã«ãïŒåïŒã³å
¥ïŒ
ããä»é±ã®ã¹ã³ãŒã³å
šéšå
¥ãïŒïŒã³ã»ãã
ããâŒãã¿ããªã§æ¥œãããµã¯ãµã¯ãããããïŒâŒ
ãã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/1849016/1869164/
ãã以äžïŒããŒããã奜ããªãã¬ãžã£ãŒãºãã楜ãã¿ãã ããâªã
ã â ãã£ã©ã¡ã«ãã¬ãžã£ãŒãº
ïŒãã£ã©ã¡ã«ãã¯ã€ãã»ããã«ãã£ã©ã¡ã«ã»é»ç³ãã£ã©ã¡ã«ãã³ããã³ïŒ
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/1849016/1898656/
â ãã§ã³ã¬ãŒããã¬ãžã£ãŒãº
ïŒããããŒããŒãã»ããŒããããã¿ãŒãã§ã³ã»ããã³ã·ã§ã³ã©ïŒ
http://www.rakuten.co.jp/e-street/1849016/1869154/
â ã¢ããã«ãã¬ãžã£ãŒãº
ïŒã¹ããŒãã¯ã€ãã»ã¢ããã«ã·ãã¢ã³ã»ã¢ããã«ãã©ã³ïŒ
http://www.rakuten.co.jp/e-street/1849016/1898657/
ã â ã°ãªãŒã³ãã£ãŒãã¬ãžã£ãŒãº
ïŒæ¹è¶ãã¯ã€ãã»æ¹è¶ãã£ã©ã¡ã«ã»æ æ¹è¶ïŒ
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/1849016/1898660/
ã â ãã«ã·ãŒãã¬ãžã£ãŒãº
ïŒçç±³ãããã»ãã«ãŒããªãŒãã©ã³ã»ãããŒã¬ã¢ã³ãšãŒã°ã«ãïŒ
http://www.rakuten.co.jp/e-street/1849016/1869163/
ãã¹ã³ãŒã³ç¥ãååäžèŠ§ã¯ã³ãã©
http://www.rakuten.co.jp/e-street/1849016/
ãã¹ã€ãŒãç·åã¯ã³ãã©
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/460557/
ãã
ã»ã»â¥â¥â¥âŠâŠâŠâŠââââââââââââââââââââââââ
ã4ã倧人ã®ã楜ãã¿ã«ã»ã»èŽ
æ²¢ã©ã ã¬ãŒãºã³ã¯ãªãŒã ããŒãºããã£ã³ã»ã
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/460557/1898663/ãæ°äœã©ã ã¬ãŒãºã³CCããã£ã³
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/460557/1898661/ ïŒçš®ã®ããŒãºã±ãŒãããŒ
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/460557/ãã¹ã€ãŒãç·å
ã»ã»â¥ã»â¥â¥âŠâŠâŠâŠâââââââââââââââââââââââ
ã
ããæ°äœã©ã ã¬ãŒãºã³ã¯ãªãŒã ããŒãºããã£ã³ã
ãã
ã人æ°ã®ã¯ãªãŒã ããŒãºããã£ã³ã·ãªãŒãºã«å€§äººåãã®æ°äœãç»å ŽããŸããã
ããã©ã ã¬ãŒãºã³ã¯ãªãŒã ããŒãºããã£ã³ãã§ãã
ããŸãããã®ããã£ã³ã«äœ¿çšããã¬ãŒãºã³ã¯ãµã«ã¿ãã¬ãŒãºã³ã§ãã
ããµã«ã¿ãã¬ãŒãºã³ã¯ãã¶ã©ãã®ãµãããšãã«ã³ã§è²æããã
ãé«å質ãªã¬ãŒãºã³ã§ã倪éœã®äžã§çæéã§å€©æ¥å¹²ããããããã
ãã«ãªãã©ã«ãã¢ã¬ãŒãºã³ã«æ¯ã¹è²ãæããçŸããããšãæãããããšã
ãã¶ã©ãæ¬æ¥ã®éŠããçããçšããæ®ã£ãŠããããšãç¹åŸŽã§ãã
ããã®ã¬ãŒãºã³ãéŠãé«ãã©ã é
ã®äžã§ãã£ãããšæŒ¬ã蟌ã¿ã
ã
ããªãªãžãã«ã©ã ã¬ãŒãºã³ãäœãããšããå§ãŸããŸãã
ãã©ã ã®å³ãããã€ããã¬ãŒãºã³ãããã£ã³çå°ã«æ··ã蟌ã¿ãŸãã
ã
ãã³ã¯ã®ãããªããããªè觊ãã®ã¯ãªãŒã ããŒãºãšã
ããªãããªã©ã ã¬ãŒãºã³ããã£ã³çå°ãçã¿åºãäžåãªå³ããã倧人åãã
ã
ãé£åŸã®ãŸã£ããã®ã²ãšãšãã«ãå·ãããã¯ãªãŒã ããŒãºã§çŽ æµãªãã¶ãŒãã¿ã€ã ã»ã»ã»
ãæ³åããã ãã§ã€ããã§ããã
ãä»ååç»å ŽïŒïŒåéå®ã§ããã©ã ã¬ãŒãºã³ãã¡ã³ã®ã客ããŸãæ¯éã©ããã
ããæ°äœïŒãã©ã ã¬ãŒãºã³ã¯ãªãŒã ããŒãºããã£ã³ïŒïŒã³å
¥ïŒ409å
ãã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/460557/1898663/
ã
ããããããªããŒãºã±ãŒãããŒããã£ãºãã«æ¥œããã
ã
ãçŽ æµãªã»ãããçµã¿ãŸããã
ãããã£ãšäžŠã¶ãã®çµµ
ã
http://image.rakuten.co.jp/e-street/cabinet/sweets_2/cheesecakestripes02.jpg
ã
ãã©ãããé£ã¹ããè¿·ã£ã¡ãããŸãããâª
ãã楜ãã¿ç³»ïŒçš®ã®ããŒãºã±ãŒãããŒ
ãEnjoy! Six Different kind of cheesecake bars
ãã
ãããŒãºã±ãŒãã¹ãã©ã€ãã¹ã1,480å
ããã泚æã¯ã³ãã©ããâã
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/460557/1898661/
ããã®ã»ããä»é±ã®æäœãã¹ã€ãŒã
ãäžèŠ§ã¯ã³ãã©ãã
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/460557/
ãâ å
šç²ç²ïŒãã©ã³ããã£ã³ãº
ãã»ãã£ã°å
šç²ç²ããã£ã³ïŒ125gïŒ
ãã»ãã«ãŒããªãŒããŒã«ãŠã£ãŒãããã£ã³ïŒ125gïŒ
ãã»ã¹ããããªãŒããããã©ã³ããã£ã³ïŒ125gïŒ
ãã»ãã«ãŒããªãŒããããã©ã³ããã£ã³ïŒ125gïŒ
ãâ ã¢ã¡ãªã«ã³ãã¬ããã¢ãœãŒã
ãã»ãªãŒã«ããã¡ãã·ã§ã³ãã³ããã³ã±ãŒã(1ïŒ
ãã»ã³ãŒã³ãã¬ããïŒ1ïŒ
ãã»ã¢ããã«ã¯ã©ã³ãã«ãã¬ããïŒ1ïŒ
ãã»ããããã¬ããïŒ1ïŒ
ãâ ã¡ã¬ãã€ãïŒããŒãºã±ãŒãããŒãº
ãã»ãã¬ãŒã³ããŒãºã±ãŒãããŒïŒããŒãã£ãµã€ãºïŒ
ãã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/460557/1898664/
ãã»ã¹ããããªãŒããŒãºã±ãŒãããŒïŒããŒãã£ãµã€ãºïŒ
ã
ãâ ååã¹ã€ãŒã
ãã»ãããšããã·ã¥ã«ãŒã ã®ããã·ã¥ïŒããŒã«ïŒ
ãã»ãªã¬ãªããŒãºã±ãŒãïŒããŒã«ïŒ
ãã»ãžã³ãžã£ãŒãã¬ããïŒã¢ã«ãåå
¥ïŒ
ãã»ãã£ãŒããã£ãã·ã¥ã¢ããã«ãã€ããïŒ1ïŒ
ãã»ãã£ãŒããã£ãã·ã¥ãã«ãŒããªãŒãã€ããïŒ1ïŒ
ãã»ãã¿ãŒã¹ã³ããããã³ãã£ãŒãºïŒ1ïŒ
ãã»ããŒãããããŒãã«ã¯ãªãŒã ããŒãºããã£ã³ïŒ1ïŒ
ãã»æ¹è¶ã®ãã§ã³ããããã©ãŠããŒïŒ1ïŒ
ãã»ãã§ã³ãã£ããã©ã¹ã¯ïŒ2æå
¥ïŒ
ãäžèŠ§ã¯ã³ãã©ãã
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/460557/
ã»ã»â¥â¥â¥âŠâŠâŠâŠââââââââââââââââââââââââ
ã5ã絶奜調ïŒèªåãšåäŸã®ããã«ãŸãšãè²·ãïŒæ¿ãã¯å
±å賌å
¥æçµïŒã³ïŒïŒå
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/731360/1898321/
ã»ã»ã»ã»â¥ã»â¥â¥âŠâŠâŠâŠâââââââââââââââââââââââã
ã
ãå
é±ã¯çºå£²éå§ããïŒïŒæéã§å®å£²ããŠããŸããŸããïŒ
ãå
±å賌å
¥éå®ïŒæ¯åºãããŒã°ã«ïŒïŒã³å
¥ïŒïŒ
ããã ããŸå
±å賌å
¥äŸ¡æ Œæ倧ïŒïŒïŒ
ã§ã賌å
¥ããã ããŸãã
ãèµ€ã¡ããã«ã¯ã¢ããã³ïŒãã€ãšããäžã®å€§äººã«ãå¬ãã
ã
ããã®å€§ãããšç¢ºããªåã¿å¿ãïŒ
ã
ã倧人æ°ã®æ¯åºãããŒã°ã«ïŒïŒã³å
¥ãã
ãæ倧ïŒïŒïŒ
ã§ãããïŒã³ãããïŒïŒåãšãªã£ãŠããã®ã§ãã
ãããã¯ãŸããããåææå€äžãã«ããå€äžãåããããã«ãåŸã§ãâª
ãæ¯åºãããŒã°ã«ã®äººæ°ã¯ããŸããèšããŸã§ããªãã®ã§ããã
ãèµ€ã¡ãããã¡ã«ãšã£ãŠã®ããŒã°ã«ã®é
åã¯
ãâå°ããªæã§æŽã¿ããã
ã
ãâåµã»ãã¿ãŒã䜿ããªãããå®å¿
ã
ãâçšããåºããèµ€ã¡ããã®æ¯èã®æé·ãæ¯ã®æé·ã«åœ¹ç«ã€
ã
ãâååŒããããšã«ãã£ãŠã¢ãŽã®çºè²ã«ããªã
ã
ãâã¢ãŽãåããããšã«ããåºæ¿ãè³ã®çºéã«ã圹ç«ã€
ããªã©ãªã©ãæé·ã«åœ¹ç«ã€POINTSããã£ã±ãã§ãã
ããããŠèµ€ã¡ããã«ã¯ãã£ã±ãéå³ã®ãªããã¬ãŒã³ããã¹ãã
ãç¡æ·»å ã§ãé
åãã©ã³ã¹ããããŠãçŸå³ãããæäœãã§ã
ã
ãå®å¿ããŠé£ã¹ãããããšãã§ãããã®ãããããã§ãã
ãèµ€ã¡ããã«ããã ããããã®ã§ãããã倧人ã«ãã¢ããã³ããã«æ±ºãŸã£ãŠãŸãã
ããã®ãµã€ãºã¯ãã€ãšããäžã®æ¹ã«ãæ¯éãã¹ã¹ã¡ã§ããã
ãïŒïŒã³å
¥ãïŒïŒïŒåããªããšïŒïŒïŒ
ã§ïŒïŒïŒåïŒ
ãïŒã³ãããïŒïŒåã®èšç®ã§ãã
ãåããŠã®å
±å賌å
¥ã§ãŸãšãè²·ãã®ãã£ã³ã¹ã§ãããã
ãçµäºåã«æ¯éã©ããïŒ
ã
http://www.rakuten.co.jp/e-street/731360/1898321/
ã
ã
ãçºå£²æéã¯2009幎02æ12æ¥14æ00åã2009幎02æ25æ¥12æ00åã§ãã
ã»ã»ã»ã»â¥ã»â¥â¥âŠâŠâŠâŠâââââââââââââââââââââââã
ã6ããããŸãçåŠïŒãã»ããŸãã¯ããŸã£ããin English
ã»ã»ã»â¥ã»â¥â¥âŠâŠâŠâŠâââââââââââââââââââââââã
ããçµæ§åœ¹ç«ã€ïŒè±äŒè©±ã
Miwako'sã€ã³ã°ãªãã·ã¥ã®ãæéã§ãã
ãæè¿ã®ããœã調åæªããç«ã¡äžãããè¶
ãã£ããã§
ãããã䜿ãæ¹ã«ãã£ãŠã¯ãããŸã£ãŠããŸããã§ãã
ãæã£ã±ãããããããããšãèµ·ããããšã
ããããããã»ããŸãã ããïŒããšããããšã«ãªããŸãã
ãä»æ¥ã¯ãããªæã«äœ¿ããã¬ãŒãºããããããšæããŸãã
ãããããŸãïŒïŒãšãããšããäŸãã°
ãå£ãããã人ã®ãå°èšã
ãããã£ã¡ã
ãå£ãããã®ãã·ã³
ããããããããæ¯æ¥åããã¥ãŒã¹
ãæ¯æ¥æ®éã«é
ããé»è»ã
ããã®äººãŸãåãèªæ
¢è©±ããŠããããã
ã
ããããªãšã
ãâ
Here we go again â
ã»ããŸãã¯ããŸã£ãã
ã
ã"Sorry this machine is out of order."ãæ©æ¢°æ
éäž
ãâ
Here we go again.â
ããŸããããªãã
ããŸããHere we go again ã®ãwe ããyou ã«ãããš
ãçžæã«å¯Ÿããéé£ããããèšãæ¹ã«ãªããŸãããã
ãI don't want to go to work.ä»äºã«è¡ããããªãã
ã
ãâ
Here you go again.â
ãã»ããŸãã¯ããŸã£ãã»ã»ã»ã»
ã
ãWhat are you unhappy with ?ãäœãäžæºãªã®ïŒ
ãã£ãŠãªããã§ãã
ãã©ãã§ãããç°¡åã§ããã
ã
ãã§ã¯ã¿ãªããŸãä»æ¥ãæåŸãŸã§ãã€ãããããã ããŸããŠ
ãæ¬åœã«ããããšãããããŸããããããããããããããªããã
ã»ã»â¥ã»â¥â¥âŠâŠâŠâŠâââââââââââââââââââââââ
ãâŒãã©ã€ãã·ãŒãå®ããŸãïŒâŒââââââââââââââââââ
ãã€ãŒã»ã¹ããªãŒãã»ããŒã°ã«ãºã§ã¯ã客æ§ãšã®ããåãã®äžã§åŸã
ãå人æ
å ±ïŒäœææ°åãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãã賌å
¥è£œåãªã©ãªã©ïŒã
ãã€ãŒã»ã¹ããªãŒãã»ããŒã°ã«ãºä»¥å€ã®ç¬¬3è
ã«æž¡ããããå©çšããã
ãããäºã¯æ±ºããŠããããŸãããã©ããå®å¿ããŠãå©çšäžãããã
ããç¥ãããâââââââââââââââââââââââââââããã
ããã®ã¡ãŒã«ãã¬ãžã³ã®é
信解é€ãšãã¢ãã¬ã¹å€æŽã¯ã»ã»ã»
âŒé
ä¿¡åæ¢ã¯ãã¡ãâŒ
http://emagazine.rakuten.co.jp/q?u=e-street&k=8V%7dgRHztH_j%24z0%7cDyt.tS29
âŒã¢ãã¬ã¹å€æŽã¯ãã¡ãâŒ
http://www.rakuten.co.jp/e-street/news.html
ãã¡ããŸã§ãé¡ãããŸãã
ããã§ã¯ãã€ãŒã¹ããªãŒãããŒã°ã«ãºããå±ãããŸããã
===================================================================
âââââââââââââââââââââââââââââââââ
çºè¡ã»äŒç»ã»éå¶ æ ªåŒäŒç€Ÿã€ãŒã»ã¹ããªãŒãã»ããŒã°ã«ãº
ç·šéã»æ£®ãçŸååã ããŒã°ã«è·äºº é¿éãåå©
âââââââââââââââââââââââââââââââââ
âã»âââââââââââââââââââââââââââââââ
ãã(C)1997-2009ãe-street bagels,Inc. All Rights Reserved.ãããã
âââââââââââââââââââââââââââââââââ===========================================
e-street bagels Inc.
2-32-5 3Central Building 1F
Kitasenzoku Ota Tokyo 145-0062
tel: 03-5754-0062 fax:03-5754-0063
e-mail: info@e-street.co.jp
mobile:
http://m.rakuten.co.jp/e-street/
website:
http://www.rakuten.co.jp/e-street/
============================================
ââââââââââ ã楜倩åžå Žããã®ãç¥ããã ââââââââââ
ãããã€ã³ãããã€ã§ã2å貯ããè£æãã玹ä»ïŒ
ããããããä»ãªããããªã4,000ãã€ã³ãGETã®ãã£ã³ã¹ïŒ
ããâ
http://link.rakuten.co.jp/1/008/531/?url=2/831/68809/0/RC3
ãã楜倩åžå Žãããã¯ãã¡ã
ããâ
http://www.rakuten.co.jp/?l-id=top_088
ââââââââââââââââââââââââââââââââââ
.